7
Así queὥστεniοὔτεel que plantaὁ φυτεύωνesἐστίνalgo,τιniοὔτεel que riega,ὁ ποτίζωνsinoἀλλ’Dios,θεόςque da el crecimiento.ὁ αὐξάνων
1 Corintios 3:7
Estudiarlo en la app«Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento.»
Con el griego debajo
1 Corintios 3:7, palabra por palabra
- Así queὥστεhóste
así que
Saca la conclusión de lo que se acaba de decir.
Dónde más aparece «hóste»- niοὔτεúte
ni
Ni.
Dónde más aparece «úte»- el que plantaφυτεύωνfyteúon
plantar
Plantar.
Dónde más aparece «fyteúon»- esἐστίνestín
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estín»- el que riegaποτίζωνpotízon
regar
Dar agua a las plantas.
Dónde más aparece «potízon»- Diosθεόςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- que da el crecimientoαὐξάνωνauxánon
hacer crecer
Hacer crecer, como Dios lo hace.
Dónde más aparece «auxánon»
El contexto
6Yo planté, Apolos regó; pero Dios daba el crecimiento.
7 · Este versículo (arriba)
8Y el que planta y el que riega son una misma cosa; pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propio trabajo.