potízo · dar de beber

Qué significa

potízo (ποτίζω) es una palabra griega de la Biblia que significa «dar de beber».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Acercar a otro algo para que beba.
2. Dar agua a las plantas.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• beber ×8
• daba de beber ×2
• me dieron de beber ×2
• riega ×2
• regó ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×5
• Marcos×2
• Lucas×1
• Romanos×1
• 1 Corintios×5
• Apocalipsis×1

• Mateo 10:42

  Y cualquiera que dé de beber solamente un vaso de agua fresca a uno de estos pequeños por ser discípulo, en verdad les digo que de ningún modo perderá su recompensa».

• Mateo 25:35

  Porque tuve hambre, y me dieron de comer; tuve sed, y me dieron de beber; era forastero, y me acogieron;

• Mateo 25:37

  Entonces los justos le responderán, diciendo: “Señor, ¿cuándo te vimos hambriento y te alimentamos, o sediento y te dimos de beber?

• Mateo 25:42

  Porque tuve hambre, y no me dieron de comer; tuve sed, y no me dieron de beber;

• Mateo 27:48

  Y enseguida uno de ellos corrió y tomó una esponja, la llenó de vinagre y, poniéndola en una caña, le daba de beber.

• Marcos 9:41

  Porque cualquiera que les dé a beber un vaso de agua porque son del Mesías, en verdad les digo que de ningún modo perderá su recompensa.

• Marcos 15:36

  Y uno corrió y llenó una esponja de vinagre; poniéndola en una caña, le daba de beber, diciendo: «Dejen, veamos si viene Elías a bajarlo».

• Lucas 13:15

  Pero el Señor le respondió y dijo: «Hipócritas, ¿no desata cada uno de ustedes en shabat su buey o su asno del pesebre, y lo lleva a beber?

• Romanos 12:20

  Antes, si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber; porque haciendo esto, amontonarás brasas de fuego sobre su cabeza.

• 1 Corintios 3:2

  Les di a beber leche, no alimento sólido; porque todavía no podían; pero ni aun ahora pueden,

• 1 Corintios 3:6

  Yo planté, Apolos regó; pero Dios daba el crecimiento.

• 1 Corintios 3:7

  Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento.

• 1 Corintios 3:8

  Y el que planta y el que riega son una misma cosa; pero cada uno recibirá su propia recompensa conforme a su propio trabajo.

• 1 Corintios 12:13

  Porque también todos nosotros fuimos sumergidos en un solo Espíritu para formar un solo cuerpo, sean judíos o griegos, sean esclavos o libres; y a todos se nos dio a beber de un solo Espíritu.

• Apocalipsis 14:8

  Y otro ángel, un segundo, lo siguió, diciendo: «Cayó, cayó Babilonia la grande, la que ha dado a beber a todas las naciones del vino del furor de su inmoralidad sexual».