La riquezaוְהָעֹשֶׁרy la gloriaוְהַכָּבוֹדvienen de delante de ti,מִלְּפָנֶיךָy túוְאַתָּהdominasמוֹשֵׁלsobre todo;בַּכֹּלen tu manoוּבְיָדְךָhay fuerzaכֹּחַy poderío,וּגְבוּרָהy en tu manoוּבְיָדְךָestá engrandecerלְגַדֵּלy fortalecerוּלְחַזֵּקa todos.לַכֹּל
1 Crónicas 29:12
Estudiarlo en la app«La riqueza y la gloria vienen de delante de ti, y tú dominas sobre todo; en tu mano hay fuerza y poderío, y en tu mano está engrandecer y fortalecer a todos.»
David alaba a YHWH: todo lo que hay en cielos y tierra es tuyoDios cuida y gobiernaDavid reconoce que lo que el pueblo da, de Dios mismo lo recibióDinero y generosidad
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 29:12, palabra por palabra
- La riquezaעֹשֶׁרosher
riqueza
Riqueza.
Dónde más aparece «osher»- y la gloriaכָּבוֹדkavod
gloria
La grandeza y presencia de Dios.
Dónde más aparece «kavod»- vienen de delante de tiפָנֶיfane
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fane»- dominasמוֹשֵׁלmoshel
gobernar
Tener el mando sobre algo o alguien.
Dónde más aparece «moshel»- en tu manoיָדְyad
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»- hay fuerzaכֹּחַkoaj
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «koaj»- y poderíoגְבוּרָהgevura
fuerza
La fuerza del cuerpo o del ánimo para hacer frente a algo.
Dónde más aparece «gevura»- está engrandecerגַדֵּלgadel
engrandecer
Dar a alguien importancia; hacer obras admirables.
Dónde más aparece «gadel»- y fortalecerחַזֵּקjazek
reparar
Dar fuerza o afirmar algo, o reparar lo que estaba roto.
Dónde más aparece «jazek»
El contexto
11Tuya es, YHWH, la grandeza, el poderío, la hermosura, la eminencia y el esplendor; porque todo lo que hay en los cielos y en la tierra es tuyo. Tuyo es, YHWH, el reino, y tú eres el que se enaltece como cabeza sobre todo.
12 · Este versículo (arriba)
13Ahora, pues, Elohim nuestro, nosotros te damos gracias y alabamos el nombre de tu hermosura.