4
tresשְׁלֹשֶׁתmilאֲלָפִיםtalentosכִּכְּרֵיde oro,זָהָבdel oroמִזְּהַבde Ofir,אוֹפִירy sieteוְשִׁבְעַתmilאֲלָפִיםtalentosכִּכַּרde plataכֶּסֶףrefinada,מְזֻקָּקpara recubrirלָטוּחַlas paredesקִירוֹתde las casas;הַבָּתִּים
1 Crónicas 29:4
Estudiarlo en la app«tres mil talentos de oro, del oro de Ofir, y siete mil talentos de plata refinada, para recubrir las paredes de las casas;»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 29:4, palabra por palabra
- tresשְׁלֹשֶׁתsheloshet
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «sheloshet»- milאֲלָפִיםalafim
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alafim»- talentosכִּכְּרֵיkikre
talento
Una pesa muy grande para metales, de unos 3.000 siclos.
Dónde más aparece «kikre»- de oroזָהָבzahav
oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»- de Ofirאוֹפִירofir
Ofir
Ofir: hijo de Joctán; también una región famosa por su oro.
Dónde más aparece «ofir»- y sieteשִׁבְעַתshivat
siete
Siete.
Dónde más aparece «shivat»- de plataכֶּסֶףkesef
plata
Metal blanco y valioso, el más usado después del oro.
Dónde más aparece «kesef»- refinadaמְזֻקָּקmezukak
refinar
Refinar, purificar: quitarle las impurezas al oro, a la plata o al vino colándolo o fundiéndolo. «Oro refinado» es oro muy puro.
Dónde más aparece «mezukak»- para recubrirטוּחַtuaj
revocar
Cubrir una pared con barro, cal u oro.
Dónde más aparece «tuaj»- las paredesקִירוֹתkirot
pared
La pared de una casa o el muro de una ciudad.
Dónde más aparece «kirot»- de las casasבָּתִּיםbatim
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «batim»
El contexto
3Además, porque me agrado en la casa de mi Elohim, tengo un tesoro especial de oro y plata: lo doy para la casa de mi Elohim, por encima de todo lo que he preparado para la casa santa:
4 · Este versículo (arriba)
5el oro para lo de oro y la plata para lo de plata, y para toda la obra por mano de los artesanos. ¿Y quién se ofrece voluntariamente a llenar hoy su mano para YHWH?».