A los hijosוְלִבְנֵיde Gersón,גֵרְשׁוֹםsegún sus familias,לְמִשְׁפְּחוֹתָםde la tribuמִמַּטֵּהde Isacar,יִשָׂשכָרde la tribuוּמִמַּטֵּהde Aser,אָשֵׁרde la tribuוּמִמַּטֵּהde Neftalíנַפְתָּלִיy de la tribuוּמִמַּטֵּהde Manasésמְנַשֶּׁהen Basán,בַּבָּשָׁןles tocarontreceשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵהciudades.עָרִים
1 Crónicas 6:62
Estudiarlo en la app«A los hijos de Gersón, según sus familias, de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, les tocaron trece ciudades.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 6:62, palabra por palabra
- A los hijosבְנֵיvene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «vene»- de Gersónגֵרְשׁוֹםgershom
Gersón
Gersón: hijo mayor de Moisés. Su nombre suena como «extranjero allí».
Dónde más aparece «gershom»- según sus familiasמִשְׁפְּחוֹתָmishpjota
familia
Un grupo de parientes dentro de una tribu.
Dónde más aparece «mishpjota»- de la tribuמַּטֵּהmate
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «mate»- de Isacarיִשָׂשכָרyisashjar
Isacar
Isacar: hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «salario».
Dónde más aparece «yisashjar»- de Aserאָשֵׁרasher
Aser
Aser: hijo de Jacob y Zilpa. Su nombre suena como «dichoso».
Dónde más aparece «asher»- de Neftalíנַפְתָּלִיnaftali
Neftalí
Neftalí: hijo de Jacob y Bilha. Su nombre suena como «luchar».
Dónde más aparece «naftali»- de Manasésמְנַשֶּׁהmenashe
Manasés
Manasés: hijo mayor de José. Su nombre suena como «hacer olvidar».
Dónde más aparece «menashe»- en Basánבָּשָׁןbashan
Basán
Ver en el mapaDónde más aparece «bashan»- treceשְׁלֹשׁshelosh
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «shelosh»- treceעֶשְׂרֵהesre
-ce (diez, en los números del 11 al 19)
Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).
Dónde más aparece «esre»- ciudadesעָרִיםarim
ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «arim»
Lugares de este versículo
Basán
Hoy: sur de Siria y Altos del Golán
Región fértil al este del mar de Galilea, hasta el monte Hermón, en el sur de Siria y noroeste de Jordania.
Israel derrotó allí al rey Og (Nm 21:33-35). Era conocida por su ganado (Sal 22:12).
El contexto
61A los hijos de Coat que quedaban, de la familia de la tribu, de la mitad de la tribu de Manasés, les tocaron por suerte diez ciudades.
62 · Este versículo (arriba)
63A los hijos de Merari, según sus familias, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, les tocaron por suerte doce ciudades.