Hijitos,τεκνίαque nadieμηδεὶςlosὑμᾶςengañe.πλανάτωEl que practicaὁ ποιῶνla justiciaτὴν δικαιοσύνηνes justo,δίκαιός ἐστινasí comoκαθὼςélἐκεῖνοςes justo.δίκαιός ἐστιν
1 Juan 3:7
Estudiarlo en la app«Hijitos, que nadie los engañe. El que practica la justicia es justo, así como él es justo.»
Con el griego debajo
1 Juan 3:7, palabra por palabra
- Hijitosτεκνίαteknía
hijito
hijitos; manera cariñosa de llamar a los discípulos.
Dónde más aparece «teknía»- que nadieμηδεὶςmedeís
nadie, nada
Nadie, nada.
Dónde más aparece «medeís»- engañeπλανάτωplanáto
engañar
Llevar a otros por mal camino.
Dónde más aparece «planáto»- El que practicaποιῶνpoión
practicar
Poner en práctica, como la voluntad de Dios.
Dónde más aparece «poión»- la justiciaδικαιοσύνηνdikaiosýnen
justicia
Hacer lo correcto, vivir como Dios quiere.
Dónde más aparece «dikaiosýnen»- es justoδίκαιόςdíkaiós
justo
El que vive bien, como Dios manda.
Dónde más aparece «díkaiós»- es justoἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»
El contexto
6Todo el que permanece en él no peca; todo el que peca no lo ha visto ni lo ha conocido.
7 · Este versículo (arriba)
8El que practica el pecado es del diablo, porque el diablo peca desde el principio. Para esto se manifestó el Hijo de Dios: para deshacer las obras del diablo.
Para estudiar 1 Juan 3 en grupo
1. Qué dice
¿Qué nombre nos da el Padre según el versículo 1 y qué dice que seremos cuando él se manifieste (v. 1-2)?
2. Qué significa
Juan dice que no amemos «de palabra ni con la lengua, sino con hechos y en verdad» (v. 18). ¿Qué muestra ese contraste?
3. Cómo lo vivo
¿Qué acto concreto de amor podrías hacer hoy por alguien que lo necesita (v. 17-18)?