7
Amados,Ἀγαπητοίamémonosἀγαπῶμενunos a otros,ἀλλήλουςporqueὅτιel amorἡ ἀγάπηesἐστινde Dios,ἐκ τοῦ θεοῦyκαὶtodoπᾶςel que amaὁ ἀγαπῶνha nacidoγεγέννηταιde Diosἐκ τοῦ θεοῦyκαὶconoceγινώσκειa Dios.τὸν θεόν
1 Juan 4:7
Estudiarlo en la app«Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama ha nacido de Dios y conoce a Dios.»
Juan dice que Dios es amor y que su amor se vio cuando envió a su HijoAmor
Con el griego debajo
1 Juan 4:7, palabra por palabra
- AmadosἈγαπητοίagapetoí
amado
Amado, querido.
Dónde más aparece «agapetoí»- amémonosἀγαπῶμενagapómen
amar
Amar: buscar el bien del otro, también del que no lo merece.
Dónde más aparece «agapómen»- unos a otrosἀλλήλουςallélus
unos a otros
Unos a otros.
Dónde más aparece «allélus»- el amorἀγάπηagápe
amor
Amor que se entrega buscando el bien del otro, como el de Dios.
Dónde más aparece «agápe»- esἐστινestin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estin»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- ha nacidoγεγέννηταιgegénnetai
nacer de Dios
Dar vida como lo hace Dios: ser hijos de Dios.
Dónde más aparece «gegénnetai»- conoceγινώσκειginóskei
conocer
Tener trato de verdad con alguien, o comprender algo a fondo.
Dónde más aparece «ginóskei»
El contexto
6Nosotros somos de Dios; el que conoce a Dios nos escucha; el que no es de Dios no nos escucha. En esto conocemos el Espíritu de la verdad y el espíritu del error.
7 · Este versículo (arriba)
8El que no ama no ha conocido a Dios, porque Dios es amor.
Para estudiar 1 Juan 4 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pide Juan hacer con todo espíritu y por qué (v. 1-3)?
2. Qué significa
Juan dice: «Dios es amor» (v. 8, 16). ¿Cómo muestra el texto ese amor y qué espera de nosotros (v. 9-11)?
3. Cómo lo vivo
Juan escribe que el amor perfecto echa fuera el temor (v. 18). ¿Qué temor te gustaría entregar hoy a Dios?