Porqueὅτιlos ojosὀφθαλμοὶdel Señorκυρίουestán sobreἐπὶlos justos,δικαίουςyκαὶsus oídosὦτα αὐτοῦatentosa su súplica;εἰς δέησιν αὐτῶνperoδὲel rostroπρόσωπονdel Señorκυρίουestá contraἐπὶlos que hacenποιοῦνταςel mal.κακά
1 Pedro 3:12
Estudiarlo en la app«Porque los ojos del Señor están sobre los justos, y sus oídos atentos a su súplica; pero el rostro del Señor está contra los que hacen el mal.»
Con el griego debajo
12
1 Pedro 3:12, palabra por palabra
- los ojosὀφθαλμοὶofthalmoí
ojo
El órgano de la vista, en la cara.
Dónde más aparece «ofthalmoí»- del Señorκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»- los justosδικαίουςdikaíus
justo
El que vive bien, como Dios manda.
Dónde más aparece «dikaíus»- sus oídosὦταóta
oído
El órgano con que se oye, a los lados de la cabeza.
Dónde más aparece «óta»- a su súplicaδέησινdéesin
súplica
Súplica, oración que pide.
Dónde más aparece «déesin»- el rostroπρόσωπονprósopon
rostro
La parte delantera de la cabeza, donde se ven los ojos y el gesto.
Dónde más aparece «prósopon»- los que hacenποιοῦνταςpoiúntas
hacer
Llevar a cabo una acción o causar un efecto.
Dónde más aparece «poiúntas»- el malκακάkaká
malo
Lo que va contra lo que Dios quiere y daña a otros.
Dónde más aparece «kaká»
El contexto
11que se aparte del mal y haga el bien; que busque la paz y la persiga.
12 · Este versículo (arriba)
13¿Y quién les hará daño si son celosos del bien?