ofthalmós · ojo

Qué significa

ofthalmós (ὀφθαλμός) es una palabra griega de la Biblia que significa «ojo».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El órgano de la vista, en la cara.
2. La forma de mirar y de desear.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Estudio de la palabra

Ojo, el órgano de la vista; en sentido figurado, la mirada, el modo de ver y de desear. Thayer: ojo; en sentido figurado, los ojos del entendimiento.

• «Ojo por ojo» Mateo 5:38
• «La lámpara del cuerpo es el ojo» Mateo 6:22
• La astilla en el ojo del hermano Mateo 7:3
• Ojos que ven: la curación y la promesa Marcos 8:25Lucas 2:30Mateo 13:16
• «Enjugará toda lágrima de sus ojos» Apocalipsis 21:4

Cómo la traducimos

«Ojos» 71 veces y «ojo» 29, sin otras formas. Se conserva el giro griego del «ojo malo» (Marcos 7:22), y los demás usos figurados como en el original.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• ojos ×71
• ojo ×29

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×24
• Marcos×7
• Lucas×17
• Juan×18
• Hechos×7
• Romanos×3
• 1 Corintios×5
• Gálatas×2
• Efesios×1
• Hebreos×1
• 1 Pedro×1
• 2 Pedro×1
• 1 Juan×3
• Apocalipsis×10

• Mateo 5:29

  Y si tu ojo derecho te hace tropezar, sácalo y échalo de ti; porque te conviene que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado en la Gehena.

• Mateo 5:38

  Oyeron que se dijo: Ojo por ojo y diente por diente.

• Mateo 6:22

  La lámpara del cuerpo es el ojo. Así que, si tu ojo está sano, todo tu cuerpo estará lleno de luz;

• Mateo 6:23

  pero si tu ojo está malo, todo tu cuerpo estará a oscuras. Así que, si la luz que hay en ti es oscuridad, ¡cuán grande será la oscuridad!

• Mateo 7:3

  ¿Y por qué miras la astilla que está en el ojo de tu hermano, y no adviertes la viga que está en tu ojo?

• Mateo 7:4

  ¿O cómo dirás a tu hermano: Deja que saque la astilla de tu ojo, y mira, la viga está en tu ojo?

• Mateo 7:5

  Hipócrita, saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás con claridad para sacar la astilla del ojo de tu hermano.

• Mateo 9:29

  Entonces les tocó los ojos, diciendo: «Conforme a su fe, les sea hecho».

• Mateo 9:30

  Y se les abrieron los ojos. Y Jesús les ordenó con severidad, diciendo: «Miren que nadie lo sepa».

• Mateo 13:15

  Porque se ha engordado el corazón de este pueblo, y con los oídos oyen con dificultad, y han cerrado sus ojos; no sea que vean con los ojos, y oigan con los oídos, y entiendan con el corazón, y se vuelvan, y yo los sane.

• Mateo 13:16

  Pero dichosos los ojos de ustedes, porque ven, y sus oídos, porque oyen.

• Mateo 17:8

  Y alzando los ojos, no vieron a nadie sino a Jesús solo.

• Mateo 18:9

  Y si tu ojo te hace tropezar, sácatelo y échalo de ti; mejor te es entrar en la vida con un solo ojo, que teniendo dos ojos ser echado en la Gehena del fuego.

• Mateo 20:15

  ¿No me está permitido hacer lo que quiero con lo mío? ¿O tu ojo es malo porque yo soy bueno?

• Mateo 20:33

  Le dicen: «Señor, que se abran nuestros ojos».

• Mateo 21:42

  Les dice Jesús: «¿Nunca leyeron en las Escrituras: La piedra que despreciaron los constructores, esa ha llegado a ser cabeza de esquina; de parte del Señor ha sido esto, y es maravilloso a nuestros ojos?

• Mateo 26:43

  Y volviendo otra vez, los encontró durmiendo, porque sus ojos estaban cargados de sueño.

• Marcos 7:22

  los adulterios, las avaricias, las maldades, el engaño, el libertinaje, el ojo malo, la blasfemia, la soberbia, la insensatez.

• Marcos 8:18

  ¿Teniendo ojos no ven, y teniendo oídos no oyen? ¿Y no recuerdan,

• Marcos 8:25

  Luego puso otra vez las manos sobre sus ojos, y él miró fijamente, y quedó restablecido, y veía todo con claridad.

• Marcos 9:47

  Y si tu ojo te hace tropezar, sácatelo; mejor te es entrar en el reino de Dios con un solo ojo, que teniendo dos ojos ser echado a la Gehena,

• Marcos 12:11

  de parte del Señor ha sido esto, y es maravilloso a nuestros ojos?».

• Marcos 14:40

  Y volviendo otra vez, los encontró durmiendo, porque sus ojos estaban cargados de sueño; y no sabían qué responderle.

• Lucas 2:30

  porque han visto mis ojos tu salvación,

• Lucas 4:20

  Y enrollando el rollo, lo devolvió al asistente y se sentó; y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él.

• Lucas 6:20

  Y él, alzando sus ojos hacia sus discípulos, decía: «Dichosos los pobres, porque de ustedes es el reino de Dios.

• Lucas 6:41

  ¿Y por qué miras la astilla que está en el ojo de tu hermano, pero la viga que está en tu propio ojo no la adviertes?

• Lucas 6:42

  ¿Cómo puedes decir a tu hermano: Hermano, deja que saque la astilla que está en tu ojo, no viendo tú mismo la viga que está en tu ojo? Hipócrita, saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás con claridad para sacar la astilla que está en el ojo de tu hermano.

• Lucas 10:23

  Y volviéndose a los discípulos, les dijo aparte: «Dichosos los ojos que ven lo que ustedes ven.

• Lucas 11:34

  La lámpara del cuerpo es tu ojo. Cuando tu ojo está sano, también todo tu cuerpo está lleno de luz; pero cuando está malo, también tu cuerpo está a oscuras.

• Lucas 16:23

  Y en el Hades, alzando sus ojos, estando en tormentos, ve de lejos a Abraham, y a Lázaro en su seno.

• Lucas 18:13

  Pero el recaudador de impuestos, puesto a lo lejos, no quería ni siquiera alzar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: Oh Dios, sé propicio conmigo, el pecador.

• Lucas 19:42

  diciendo: «¡Si también tú conocieras en este día lo que lleva a la paz! Pero ahora está oculto a tus ojos.

• Lucas 24:16

  pero sus ojos estaban impedidos para que no lo reconocieran.

• Lucas 24:31

  Entonces se les abrieron los ojos y lo reconocieron; y él desapareció de su vista.

• Juan 4:35

  ¿No dicen ustedes: Todavía faltan cuatro meses y viene la cosecha? Miren, les digo: alcen los ojos y vean los campos, que están blancos para la cosecha. Ya

• Juan 6:5

  Entonces Jesús, alzando los ojos y viendo que una gran multitud venía hacia él, dice a Felipe: «¿De dónde compraremos panes para que coman estos?».

• Juan 9:6

  Dicho esto, escupió en tierra, e hizo barro con la saliva, y le untó el barro en los ojos.

• Juan 9:10

  Le decían entonces: «¿Cómo se te abrieron los ojos?».

• Juan 9:11

  Él respondió: «El hombre que se llama Jesús hizo barro, y me untó los ojos, y me dijo: Ve a Siloé y lávate. Así que fui, y me lavé, y recobré la vista».

Y 60 veces más.