Estudiarlo en la app«Él respondió: «El hombre que se llama Jesús hizo barro, y me untó los ojos, y me dijo: Ve a Siloé y lávate. Así que fui, y me lavé, y recobré la vista».»
Los vecinos dudan si es el mismo, porque un mendigo conocido de la calle ya no lo parece con vista. Él dice «soy yo» y cuenta lo que pasó, con pocas palabras. Cuando le preguntan dónde está Jesús, responde que no sabe.
Esta explicación vale para Juan 9:8-12, que van juntos.
Élἐκεῖνοςrespondió:ἀπεκρίθη«El hombreὉ ἄνθρωποςque se llamaὁ λεγόμενοςJesúsἸησοῦςhizoἐποίησενbarro,πηλὸνyκαὶmeμουuntóἐπέχρισένlos ojos,τοὺς ὀφθαλμοὺςyκαὶmeμοιdijo:εἶπέν ὅτιVeὝπαγεa Siloéεἰς τὸν Σιλωὰμyκαὶlávate.νίψαιAsí queοὖνfui,ἀπελθὼνyκαὶme lavé,νιψάμενοςy recobré la vista».ἀνέβλεψα
responder
Decir algo de vuelta a quien habló o preguntó.
Dónde más aparece «apekríthe»persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «ánthropos»llamar
Llamar a alguien por un nombre.
Dónde más aparece «legómenos»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesús»crear
Dar existencia a algo: fabricarlo o crearlo.
Dónde más aparece «epoíesen»barro
barro, lodo; tierra mojada.
Dónde más aparece «pelón»untar
untar, extender algo sobre una superficie.
Dónde más aparece «epéjrisén»ojo
El órgano de la vista, en la cara.
Dónde más aparece «ofthalmús»irse, ir
Irse, retirarse; «vete».
Dónde más aparece «hýpage»Siloé
Siloé: estanque y barrio al sur de Jerusalén.
Dónde más aparece «siloám»lavar
Lavar (las manos, los pies, la cara).
Dónde más aparece «nípsai»irse
Salir de donde uno está hacia otro lugar, dejando algo o a alguien atrás.
Dónde más aparece «apelthón»recobrar la vista
Volver a ver, un ciego que ve.
Dónde más aparece «anéblepsa»10Le decían entonces: «¿Cómo se te abrieron los ojos?».
11 · Este versículo (arriba)
12Y le dijeron: «¿Dónde está él?». Dice: «No sé».
1. Qué dice
¿Qué hace Jesús para sanar al ciego de nacimiento, y qué le manda hacer? ¿Cómo responde el hombre ante los fariseos? (vv. 6-7, 24-34)
2. Qué significa
Los discípulos preguntaron quién había pecado, y Jesús respondió otra cosa (vv. 2-3). ¿Qué quiere mostrar con esta sanidad? (vv. 3-5, 39)
3. Cómo lo vivo
El hombre dijo: «Una cosa sé: siendo ciego, ahora veo» (v. 25). ¿Qué puedes contar con sencillez de lo que Dios ha hecho en ti?
