nípto · lavar

Qué significa

nípto (νίπτω) es una palabra griega de la Biblia que significa «lavar».

(las manos, los pies, la cara).

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Limpiar con agua una parte del cuerpo: las manos, los pies o la cara.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• lavarse ×2
• lavó ×2
• lávate ×2
• me lavé ×2
• se lavan ×2
• ha lavado ×1
• lava ×1
• lavar ×1
• lavarás ×1
• lavas ×1
• otras ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×2
• Marcos×1
• Juan×13
• 1 Timoteo×1

• Mateo 6:17

  Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro,

• Mateo 15:2

  «¿Por qué tus discípulos quebrantan la tradición de los ancianos? Porque no se lavan las manos cuando comen pan».

• Marcos 7:3

  (Porque los fariseos y todos los judíos, si no se lavan las manos con el puño, no comen, aferrados a la tradición de los ancianos;

• Juan 9:7

  Y le dijo: «Ve, lávate en el estanque de Siloé» —que traducido es Enviado—. Fue, pues, y se lavó, y volvió viendo.

• Juan 9:11

  Él respondió: «El hombre que se llama Jesús hizo barro, y me untó los ojos, y me dijo: Ve a Siloé y lávate. Así que fui, y me lavé, y recobré la vista».

• Juan 9:15

  Otra vez, pues, también los fariseos le preguntaban cómo había recobrado la vista. Y él les dijo: «Me puso barro sobre los ojos, y me lavé, y veo».

• Juan 13:5

  Luego echa agua en la palangana, y comenzó a lavar los pies de los discípulos y a secarlos con la toalla con que estaba ceñido.

• Juan 13:6

  Llega, pues, a Simón Pedro; y él le dice: «Señor, ¿tú me lavas los pies?».

• Juan 13:8

  Pedro le dice: «De ningún modo me lavarás los pies jamás». Jesús le respondió: «Si no te lavo, no tienes parte conmigo».

• Juan 13:10

  Jesús le dice: «El que se ha bañado no necesita lavarse más que los pies, sino que está todo limpio; y ustedes están limpios, aunque no todos».

• Juan 13:12

  Así que, cuando les lavó los pies, y tomó su manto, y se recostó a la mesa otra vez, les dijo: «¿Entienden lo que les he hecho?

• Juan 13:14

  Pues si yo, el Señor y el Maestro, les lavé los pies, también ustedes deben lavarse los pies unos a otros.

• 1 Timoteo 5:10

  que tenga testimonio de buenas obras: si ha criado hijos, si ha practicado la hospitalidad, si ha lavado los pies de los santos, si ha socorrido a los afligidos, si ha seguido toda buena obra.

Y 4 veces más.