1 Timoteo 5:10

«que tenga testimonio de buenas obras: si ha criado hijos, si ha practicado la hospitalidad, si ha lavado los pies de los santos, si ha socorrido a los afligidos, si ha seguido toda buena obra.»

1 Timoteo 5:10 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

10

1 Timoteo 5:10, palabra por palabra

que tenga testimonioμαρτυρουμένηmartyruméne

tener buen nombre

Tener buena fama.

Dónde más aparece «martyruméne»
de buenas obrasἔργοιςérgois

obra

Lo que uno hace, su conducta.

Dónde más aparece «érgois»
de buenas obrasκαλοῖςkaloís

noble

Bueno de corazón, noble: «el buen pastor».

Dónde más aparece «kaloís»
ha criado hijosἐτεκνοτρόφησενeteknotrófesen

criar hijos

Criar hijos.

Dónde más aparece «eteknotrófesen»
ha practicado la hospitalidadἐξενοδόχησενexenodójesen

practicar la hospitalidad

Practicar la hospitalidad, recibir forasteros en casa.

Dónde más aparece «exenodójesen»
ha lavadoἔνιψενénipsen

lavar

Lavar (las manos, los pies, la cara).

Dónde más aparece «énipsen»
los piesπόδαςpódas

pie

Pie.

Dónde más aparece «pódas»
de los santosἁγίωνhagíon

santos

Los creyentes, apartados para Dios porque son suyos.

Dónde más aparece «hagíon»
ha socorridoἐπήρκεσενepérkesen

socorrer

Socorrer, ayudar lo suficiente al necesitado.

Dónde más aparece «epérkesen»
a los afligidosθλιβομένοιςthliboménois

afligir

Hacer sufrir, o estar en apuros.

Dónde más aparece «thliboménois»
ha seguidoἐπηκολούθησενepekolúthesen

seguir

Seguir, acompañar.

Dónde más aparece «epekolúthesen»
toda buena obraἀγαθῷagathó

bueno

Que es como debe ser y hace bien a otros; en sentido pleno, solo Dios.

Dónde más aparece «agathó»

El contexto

9Que sea inscrita en la lista solo la viuda no menor de sesenta años, que haya sido mujer de un solo marido,

10 · Este versículo (arriba)

11Pero rechaza a las viudas más jóvenes, porque cuando sus deseos las apartan del Mesías, quieren casarse,

Leer 1 Timoteo 5 completo

Cómo usarla