8
Sean sobrios,νήψατεestén alerta.γρηγορήσατεSu adversario,ὁ ἀντίδικος ὑμῶνel diablo,διάβολοςcomoὡςleónλέωνrugiente,ὠρυόμενοςanda alrededorπεριπατεῖbuscandoζητῶνa quiénτιναdevorar.καταπιεῖν
1 Pedro 5:8
Estudiarlo en la app«Sean sobrios, estén alerta. Su adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar.»
Estar alerta y resistir firmes; otros hermanos pasan lo mismoTentación y pecado
Con el griego debajo
1 Pedro 5:8, palabra por palabra
- Sean sobriosνήψατεnépsate
ser sobrio
Ser sobrio: tener la mente despejada y alerta.
Dónde más aparece «népsate»- estén alertaγρηγορήσατεgregorésate
estar alerta
Estar atento y listo para cuando venga el Señor.
Dónde más aparece «gregorésate»- Su adversarioἀντίδικοςantídikos
adversario
Adversario, el que acusa en un juicio.
Dónde más aparece «antídikos»- el diabloδιάβολοςdiábolos
diablo
El enemigo de Dios y de las personas, que acusa, tienta y engaña.
Dónde más aparece «diábolos»- leónλέωνléon
león
León.
Dónde más aparece «léon»- rugienteὠρυόμενοςoryómenos
rugir
Rugir.
Dónde más aparece «oryómenos»- anda alrededorπεριπατεῖperipateí
andar
Moverse a pie, paso a paso, de un lugar a otro.
Dónde más aparece «peripateí»- buscandoζητῶνzetón
buscar
Ir detrás de algo o de alguien hasta encontrarlo.
Dónde más aparece «zetón»- devorarκαταπιεῖνkatapieín
tragar, devorar
Tragar, devorar.
Dónde más aparece «katapieín»
El contexto
7echando toda su ansiedad sobre él, porque él cuida de ustedes.
8 · Este versículo (arriba)
9Resístanle firmes en la fe, sabiendo que los mismos sufrimientos se van cumpliendo en su hermandad en el mundo.