léon · león

Qué significa

léon (λέων) es una palabra griega de la Biblia que significa «león».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Fiera grande y fuerte; también imagen de un peligro mortal, o del Mesías vencedor.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• león ×6
• leones ×3

Dónde aparece

• 2 Timoteo×1
• Hebreos×1
• 1 Pedro×1
• Apocalipsis×6

• 2 Timoteo 4:17

  Pero el Señor estuvo a mi lado y me fortaleció, para que por medio de mí se cumpliera plenamente la predicación, y la oyeran todas las naciones; y fui librado de la boca del león.

• Hebreos 11:33

  que por medio de la fe conquistaron reinos, hicieron justicia, alcanzaron promesas, taparon bocas de leones,

• 1 Pedro 5:8

  Sean sobrios, estén alerta. Su adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar.

• Apocalipsis 4:7

  Y el primer ser viviente era semejante a un león, y el segundo ser viviente semejante a un becerro, y el tercer ser viviente tenía el rostro como de hombre, y el cuarto ser viviente semejante a un águila que vuela.

• Apocalipsis 5:5

  Y uno de los ancianos me dice: «No llores; mira, ha vencido el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, para abrir el rollo y sus siete sellos».

• Apocalipsis 9:8

  y tenían cabello como cabello de mujeres, y sus dientes eran como de leones;

• Apocalipsis 9:17

  Y así vi en la visión los caballos y a los que los montaban, que tenían corazas de color de fuego y de jacinto y de azufre; y las cabezas de los caballos eran como cabezas de leones, y de su boca salían fuego y humo y azufre.

• Apocalipsis 10:3

  y clamó a gran voz, como ruge un león; y cuando clamó, los siete truenos hicieron oír sus voces.

• Apocalipsis 13:2

  Y la bestia que vi era semejante a un leopardo, y sus pies como de oso, y su boca como boca de león. Y el dragón le dio su poder y su trono y gran autoridad.