26
Y Jeroboamוַ יָרָבְעָםdijoיֹּאמֶרen su corazón:בְּלִבּוֹ«Ahoraעַתָּהvolveráתָּשׁוּבel reinoהַמַּמְלָכָהa la casaלְבֵיתde David.דָּוִד
1 Reyes 12:26
Estudiarlo en la app«Y Jeroboam dijo en su corazón: «Ahora volverá el reino a la casa de David.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 12:26, palabra por palabra
- Y Jeroboamיָרָבְעָםyaravam
Jeroboam
Jeroboam. Nombre de dos reyes de Israel: Jeroboam hijo de Nabat, primer rey de las diez tribus del norte (1 Reyes 11–14), y Jeroboam hijo de Joás, mucho después (2 Reyes 14:23-29).
Dónde más aparece «yaravam»- dijoיֹּאמֶרyomer
pensar
Hablar en el interior sin decirlo en voz alta; pensar.
Dónde más aparece «yomer»- en su corazónלִבּlib
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lib»- volveráתָּשׁוּבtashuv
volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «tashuv»- el reinoמַּמְלָכָהmamlaja
reino
Un país gobernado por un rey.
Dónde más aparece «mamlaja»- a la casaבֵיתvet
descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «vet»- de Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»
El contexto
25Jeroboam construyó Siquem en la montaña de Efraín, y habitó en ella; salió de allí y construyó Penuel.
26 · Este versículo (arriba)
27Si este pueblo sube a ofrecer sacrificios en la casa de YHWH en Jerusalén, el corazón de este pueblo volverá a su señor, a Roboam, rey de Judá; me matarán y volverán a Roboam, rey de Judá».