Y hablóוַיְדַבֵּרa sus hijos,אֶל בָּנָיוdiciendo:לֵאמֹר«Aparéjenmeחִבְשׁוּ לִיel asno».אֶת הַחֲמוֹרY lo aparejaron.וַיַּחֲבֹשׁוּ
1 Reyes 13:27
Estudiarlo en la app«Y habló a sus hijos, diciendo: «Aparéjenme el asno». Y lo aparejaron.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 13:27, palabra por palabra
- Y hablóיְדַבֵּרyedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedaber»- a sus hijosבָּנָיbanay
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «banay»- diciendoאמֹרmor
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»- «Aparéjenmeחִבְשׁוּjivshu
aparejar
Sujetar algo bien, o poner la silla y el aparejo a un animal para montarlo.
Dónde más aparece «jivshu»- el asnoחֲמוֹרjamor
asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamor»
El contexto
26Lo oyó el profeta que lo había hecho volver del camino, y dijo: «Es el hombre de Elohim, el que se rebeló contra el mandato de YHWH; YHWH lo dio al león, que lo destrozó y le dio muerte, conforme a la palabra de YHWH, la que le había hablado».
27 · Este versículo (arriba)
28Fue y halló su cadáver arrojado en el camino, y el asno y el león de pie junto al cadáver; el león no había comido el cadáver ni había destrozado al asno.