Estudiarlo en la app««Por cuanto yo te alcé del polvo y te puse por guía sobre mi pueblo Israel, pero has andado en el camino de Jeroboam y has hecho pecar a mi pueblo Israel, provocándome a ira con sus pecados,»
«Por cuantoיַעַן אֲשֶׁרyo te alcéהֲרִימֹתִיךָdel polvoמִן הֶעָפָרy te puseוָאֶתֶּנְךָpor guíaנָגִידsobreעַלmi puebloעַמִּיIsrael,יִשְׂרָאֵלpero has andadoוַתֵּלֶךְen el caminoבְּדֶרֶךְde Jeroboamיָרָבְעָםy has hecho pecarוַתַּחֲטִאa mi puebloאֶת עַמִּיIsrael,יִשְׂרָאֵלprovocándome a iraלְהַכְעִיסֵנִיcon sus pecados,בְּחַטֹּאתָם
alzar
Poner en alto: levantar la voz, alabar a Dios o ser Dios quien levanta al humilde.
Dónde más aparece «harimoti»polvo
Tierra seca y suelta, fina como polvo; de ella formó Dios al hombre.
Dónde más aparece «afar»hacer
Hacer que alguien sea algo: «te he hecho padre».
Dónde más aparece «eten»jefe
Guía: el que va al frente de otros, sea en la guerra, en el gobierno o en el culto. En los libros de Samuel se usa para el que YHWH pone al frente de su pueblo.
Dónde más aparece «nagid»Ammí
Israel, el pueblo de YHWH: «mi pueblo».
Dónde más aparece «ami»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «telej»camino
La senda o la vía por donde se va de un lugar a otro.
Dónde más aparece «derej»Jeroboam
Jeroboam. Nombre de dos reyes de Israel: Jeroboam hijo de Nabat, primer rey de las diez tribus del norte (1 Reyes 11–14), y Jeroboam hijo de Joás, mucho después (2 Reyes 14:23-29).
Dónde más aparece «yaravam»hacer pecar
Llevar a otros a hacer el mal.
Dónde más aparece «tajati»provocar a ira
Provocar el enojo de alguien con lo que se hace, como adorar ídolos ante YHWH.
Dónde más aparece «hajise»pecado
Fallarle a Dios, no hacer lo que él pide.
Dónde más aparece «jatota»1Vino la palabra de YHWH a Jehú, hijo de Hanani, contra Baasa, diciendo:
2 · Este versículo (arriba)
3mira, yo barro tras Baasa y tras su casa, y pondré tu casa como la casa de Jeroboam, hijo de Nabat.
