20
Judáיְהוּדָהe Israelוְיִשְׂרָאֵלeran muchos,רַבִּיםcomo la arenaכַּחוֹלqueאֲשֶׁרestá junto alעַלmarהַיָּםen multitud;לָרֹבcomían,אֹכְלִיםbebíanוְשֹׁתִיםy se alegraban.וּשְׂמֵחִים
1 Reyes 4:20
Estudiarlo en la app«Judá e Israel eran muchos, como la arena que está junto al mar en multitud; comían, bebían y se alegraban.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 4:20, palabra por palabra
- Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- e Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- eran muchosרַבִּיםrabim
numeroso
Un gran número de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rabim»- como la arenaחוֹלjol
arena
Arena.
Dónde más aparece «jol»- marיָּםyam
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yam»- en multitudרֹבrov
multitud
Una gran multitud de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rov»- comíanאֹכְלִיםojlim
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «ojlim»- bebíanשֹׁתִיםshotim
beber
Beber.
Dónde más aparece «shotim»- y se alegrabanשְׂמֵחִיםsemejim
alegre
Alegre, gozoso.
Dónde más aparece «semejim»
El contexto
19Geber, hijo de Uri, en la tierra de Galaad, la tierra de Sehón, rey del amorreo, y de Og, rey de Basán; y un solo prefecto había en la tierra.
20 · Este versículo (arriba)
21Salomón dominaba sobre todos los reinos, desde el río Éufrates hasta la tierra de los filisteos y hasta la frontera de Egipto; traían tributo y servían a Salomón todos los días de su vida.