Geber,גֶּבֶרhijoבֶּןde Uri,אֻרִיen la tierraבְּאֶרֶץde Galaad,גִּלְעָדla tierraאֶרֶץde Sehón,סִיחוֹןreyמֶלֶךְdel amorreo,הָאֱמֹרִיy de Og,וְעֹגreyמֶלֶךְde Basán;הַבָּשָׁןy un soloוּ אֶחָדprefectoנְצִיבhabíaאֲשֶׁרen la tierra.בָּאָרֶץ
1 Reyes 4:19
Estudiarlo en la app«Geber, hijo de Uri, en la tierra de Galaad, la tierra de Sehón, rey del amorreo, y de Og, rey de Basán; y un solo prefecto había en la tierra.»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 4:19, palabra por palabra
- Geberגֶּבֶרgever
Geber
Geber. Hijo de Uri, prefecto de Salomón en la tierra de Galaad (1 Reyes 4:19). El nombre significa «varón, hombre fuerte».
Dónde más aparece «gever»- hijoבֶּןben
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»- de Uriאֻרִיuri
Uri
Uri: padre de Bezalel.
Dónde más aparece «uri»- en la tierraאֶרֶץerets
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»- de Galaadגִּלְעָדgilad
Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»- de Sehónסִיחוֹןsijon
Sehón
Sehón: rey de los amorreos que reinaba en Hesbón. El nombre significa «tempestuoso».
Dónde más aparece «sijon»- reyמֶלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- del amorreoאֱמֹרִיemori
amorreo
Amorreo: uno de los pueblos principales de Canaán antes de Israel.
Dónde más aparece «emori»- y de Ogעֹגog
Og
Og: rey de Basán. El nombre quizá significa «redondo».
Dónde más aparece «og»- de Basánבָּשָׁןbashan
Basán
Ver en el mapaDónde más aparece «bashan»- y un soloאֶחָדejad
uno
El número uno; uno solo y no más.
Dónde más aparece «ejad»- prefectoנְצִיבnetsiv
prefecto
Un oficial a cargo de una región.
Dónde más aparece «netsiv»
Lugares de este versículo
1Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
2Basán
Hoy: sur de Siria y Altos del Golán
Región fértil al este del mar de Galilea, hasta el monte Hermón, en el sur de Siria y noroeste de Jordania.
Israel derrotó allí al rey Og (Nm 21:33-35). Era conocida por su ganado (Sal 22:12).
El contexto
18Simei, hijo de Ela, en Benjamín;
19 · Este versículo (arriba)
20Judá e Israel eran muchos, como la arena que está junto al mar en multitud; comían, bebían y se alegraban.