1 Reyes 7:3

«Estaba techada de cedro por encima, sobre las vigas que estaban sobre las columnas: cuarenta y cinco, quince por hilera.»

1 Reyes 7:3 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

3

1 Reyes 7:3, palabra por palabra

Estaba techadaסָפֻןsafun

artesonar

Cubrir un edificio con tablas por arriba o por dentro.

Dónde más aparece «safun»
de cedroאֶרֶזerez

cedro

Cedro: árbol grande de madera olorosa y duradera.

Dónde más aparece «erez»
por encimaמַּעַלmaal

arriba

Hacia lo alto, por encima; con edades, «de veinte años o más».

Dónde más aparece «maal»
las vigasצְּלָעֹתtselaot

lado

Un flanco de algo, o los cuartos pegados al templo.

Dónde más aparece «tselaot»
las columnasעַמּוּדִיםamudim

columna

Columna, pilar.

Dónde más aparece «amudim»
cuarenta y cincoאַרְבָּעִיםarbaim

cuarenta

Cuarenta.

Dónde más aparece «arbaim»
cuarenta y cincoחֲמִשָּׁהjamisha

cinco

Cinco.

Dónde más aparece «jamisha»
quinceעָשָׂרasar

-ce (diez, en los números del 11 al 19)

Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).

Dónde más aparece «asar»
por hileraטּוּרtur

hilera

Hilera, fila.

Dónde más aparece «tur»

El contexto

2Construyó la casa del Bosque del Líbano: cien codos de largo, cincuenta codos de ancho y treinta codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro, con vigas de cedro sobre las columnas.

3 · Este versículo (arriba)

4Había marcos en tres hileras, y ventana frente a ventana, tres veces.

Leer 1 Reyes 7 completo

Cómo usarla