42
El filisteoהַפְּלִשְׁתִּיmiró,וַיַּבֵּטvioוַיִּרְאֶהa Davidאֶת דָּוִדy lo despreció,וַיִּבְזֵהוּporqueכִּיeraהָיָהun muchacho,נַעַרrojizoוְאַדְמֹנִיy de hermosoעִם יְפֵהaspecto.מַרְאֶה
1 Samuel 17:42
Estudiarlo en la app«El filisteo miró, vio a David y lo despreció, porque era un muchacho, rojizo y de hermoso aspecto.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 17:42, palabra por palabra
- El filisteoפְּלִשְׁתִּיpelishti
filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «pelishti»- miróיַּבֵּטyabet
mirar
Mirar con atención.
Dónde más aparece «yabet»- vioיִּרְאֶהyire
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yire»- a Davidדָּוִדdavid
David
David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».
Dónde más aparece «david»- y lo desprecióיִּבְזֵyivze
despreciar
Despreciar, tener en poco.
Dónde más aparece «yivze»- eraהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- un muchachoנַעַרnaar
muchacho
Un niño o un joven que aún está creciendo y no manda en una casa.
Dónde más aparece «naar»- rojizoאַדְמֹנִיadmoni
rojizo
Rojizo, de piel o pelo rojos.
Dónde más aparece «admoni»- y de hermosoיְפֵהyefe
hermoso
Hermoso, de buen aspecto.
Dónde más aparece «yefe»- aspectoמַרְאֶהmare
aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»
El contexto
41El filisteo venía, andando y acercándose a David, y el hombre que llevaba el escudo iba delante de él.
42 · Este versículo (arriba)
43El filisteo dijo a David: «¿Soy yo un perro, para que tú vengas a mí con cayados?». Y el filisteo maldijo a David por sus dioses.