1 Samuel 18:20

«Mical, hija de Saúl, amaba a David; lo anunciaron a Saúl, y el asunto fue recto a sus ojos.»

1 Samuel 18:20 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

20

1 Samuel 18:20, palabra por palabra

Micalמִיכַלmijal

Mical

Mical, hija menor del rey Saúl y mujer de David (1 Samuel 18:27).

Dónde más aparece «mijal»
hijaבַּתbat

hija

La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.

Dónde más aparece «bat»
de Saúlשָׁאוּלshaul

Saúl

Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».

Dónde más aparece «shaul»
amabaתֶּאֱהַבteehav

amar

Querer a alguien de corazón y buscar su bien.

Dónde más aparece «teehav»
a Davidדָּוִדdavid

David

David, hijo menor de Isaí, de Belén; segundo rey de Israel. El nombre significa «amado».

Dónde más aparece «david»
lo anunciaronיַּגִּדוּyagidu

contar

Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.

Dónde más aparece «yagidu»
y el asuntoדָּבָרdavar

cosa

Un asunto, una cosa; con «no», nada.

Dónde más aparece «davar»
fue rectoיִּשַׁרyishar

parecer recto

Parecerle bien a alguien.

Dónde más aparece «yishar»
a sus ojosעֵינָיenay

vista

«A los ojos de» alguien: según su parecer.

Dónde más aparece «enay»

El contexto

19Y sucedió que, al tiempo de dar a Merab, hija de Saúl, a David, ella fue dada por mujer a Adriel el meholatita.

20 · Este versículo (arriba)

21Saúl dijo: «Se la daré, y será para él una trampa, y estará contra él la mano de los filisteos». Y Saúl dijo a David: «Por segunda vez emparentarás conmigo hoy».

Leer 1 Samuel 18 completo

Cómo usarla