Muroחוֹמָהfueronהָיוּpara nosotros,עָלֵינוּtantoגַּםde nocheלַיְלָהcomoגַּםde día,יוֹמָםtodosכָּלlos díasיְמֵיque estuvimosהֱיוֹתֵנוּcon ellosעִמָּםapacentandoרֹעִיםel rebaño.הַצֹּאן
1 Samuel 25:16
Estudiarlo en la app«Muro fueron para nosotros, tanto de noche como de día, todos los días que estuvimos con ellos apacentando el rebaño.»
Con el hebreo debajo
16
1 Samuel 25:16, palabra por palabra
- Muroחוֹמָהjoma
muro
Muro, muralla.
Dónde más aparece «joma»- fueronהָיוּhayu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «hayu»- de nocheלַיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- de díaיוֹמָםyomam
de día
De día.
Dónde más aparece «yomam»- los díasיְמֵיyeme
tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yeme»- apacentandoרֹעִיםroim
apacentar
Cuidar un rebaño, o comer pasto.
Dónde más aparece «roim»- el rebañoצֹּאןtson
rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tson»
El contexto
15Los hombres fueron muy buenos con nosotros; no fuimos agraviados ni echamos de menos nada todos los días que anduvimos con ellos, cuando estábamos en el campo.
16 · Este versículo (arriba)
17Ahora, pues, sabe y ve qué harás, porque el mal está decidido contra nuestro señor y contra toda su casa; y él es un hombre tan perverso que no se le puede hablar».