Los filisteosפְלִשְׁתִּיםse reunieron,וַיִּקָּבְצוּvinieronוַיָּבֹאוּy acamparonוַיַּחֲנוּen Sunem;בְשׁוּנֵםSaúlשָׁאוּלreunióוַיִּקְבֹּץa todoאֶת כָּלIsrael,יִשְׂרָאֵלy acamparonוַיַּחֲנוּen Gilboa.בַּגִּלְבֹּעַ
1 Samuel 28:4
Estudiarlo en la app«Los filisteos se reunieron, vinieron y acamparon en Sunem; Saúl reunió a todo Israel, y acamparon en Gilboa.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 28:4, palabra por palabra
- Los filisteosפְלִשְׁתִּיםfelishtim
filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «felishtim»- se reunieronיִּקָּבְצוּyikavtsu
reunir
Hacer que la gente llegue a un mismo lugar, o venir juntos a él.
Dónde más aparece «yikavtsu»- vinieronיָּבֹאוּyavou
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «yavou»- y acamparonיַּחֲנוּyajanu
acampar
Armar las tiendas para quedarse, o rodear una ciudad.
Dónde más aparece «yajanu»- en Sunemשׁוּנֵםshunem
Sunem
Sunem: población de Isacar; de allí era la mujer que hospedó a Eliseo (2 Reyes 4:8).
Dónde más aparece «shunem»- Saúlשָׁאוּלshaul
Saúl
Saúl: nombre de varias personas. El más conocido es el hijo de Quis, de la tribu de Benjamín, primer rey de Israel. También lo llevan un rey de Edom (Génesis 36:37) y un hijo de Simeón (Génesis 46:10). Significa «pedido».
Dónde más aparece «shaul»- Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- en Gilboaגִּלְבֹּעַgilboa
Gilboa
Ver en el mapaDónde más aparece «gilboa»
Lugares de este versículo
Gilboa
Hoy: monte Guilboa, norte de Cisjordania e Israel
Cordillera al sur del valle de Jezreel, en el norte de Israel.
Saúl y sus hijos murieron allí en batalla contra los filisteos (1 S 31:1-6). David lloró su muerte (2 S 1:21).
El contexto
3Samuel había muerto; todo Israel había hecho lamento por él, y lo habían sepultado en Ramá, en su ciudad. Y Saúl había quitado de la tierra a los que invocan a los muertos y a los espiritistas.
4 · Este versículo (arriba)
5Saúl vio el campamento de los filisteos y temió, y su corazón tembló mucho.