Estudiarlo en la app«Dijeron: «¿Cuál es la ofrenda por la culpa que le restituiremos?». Dijeron: «Según el número de los soberanos de los filisteos, cinco tumores de oro y cinco ratones de oro, porque una misma plaga hubo para todos ellos y para sus soberanos.»
Dijeron:וַיֹּאמְרוּ«¿Cuálמָהes la ofrenda por la culpaהָאָשָׁםqueאֲשֶׁרle restituiremos?».נָשִׁיב לוֹDijeron:וַיֹּאמְרוּ«Según el númeroמִסְפַּרde los soberanosסַרְנֵיde los filisteos,פְלִשְׁתִּיםcincoחֲמִשָּׁהtumoresטְחֹרֵיde oroזָהָבy cincoוַחֲמִשָּׁהratonesעַכְבְּרֵיde oro,זָהָבporqueכִּיuna mismaאַחַתplagaמַגֵּפָהhubo para todos ellosלְכֻלָּםy para sus soberanos.וּלְסַרְנֵיכֶם
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»sacrificio de culpa
El sacrificio para reparar la culpa.
Dónde más aparece «asham»devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «nashiv»número
La cantidad que resulta de contar: cuántos hay, cuántos son.
Dónde más aparece «mispar»soberano
Uno de los cinco jefes de las ciudades filisteas.
Dónde más aparece «sarne»filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «felishtim»cinco
Cinco.
Dónde más aparece «jamisha»tumor
Tumores o hinchazones dolorosas.
Dónde más aparece «tejore»oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»ratón
Ratón.
Dónde más aparece «ajbre»unido
Unidos como uno: «YHWH es uno».
Dónde más aparece «ajat»plaga
Una epidemia enviada como castigo.
Dónde más aparece «magefa»3Dijeron: «Si envían el arca del Elohim de Israel, no la envíen vacía, sino que ciertamente le restituirán una ofrenda por la culpa; entonces serán sanados, y se les hará saber por qué su mano no se aparta de ustedes».
4 · Este versículo (arriba)
5Harán imágenes de sus tumores e imágenes de sus ratones, los que destruyen la tierra, y darán gloria al Elohim de Israel; quizá aligere su mano de sobre ustedes, de sobre sus dioses y de sobre su tierra.
