15
De sus sementerasוְזַרְעֵיכֶםy de sus viñasוְכַרְמֵיכֶםtomará el diezmo,יַעְשֹׂרy lo daráוְנָתַןa sus oficialesלְסָרִיסָיוy a sus siervos.וְלַעֲבָדָיו
1 Samuel 8:15
Estudiarlo en la app«De sus sementeras y de sus viñas tomará el diezmo, y lo dará a sus oficiales y a sus siervos.»
Con el hebreo debajo
1 Samuel 8:15, palabra por palabra
- De sus sementerasזַרְעֵיzare
semilla
Lo que se siembra para que brote: granos y semillas de plantas.
Dónde más aparece «zare»- y de sus viñasכַרְמֵיjarme
viña
Viña, viñedo.
Dónde más aparece «jarme»- tomará el diezmoיַעְשֹׂרyasor
dar el diezmo
Dar el diezmo, la décima parte.
Dónde más aparece «yasor»- y lo daráנָתַןnatan
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natan»- a sus oficialesסָרִיסָיsarisay
oficial, eunuco
Oficial de la corte. La palabra también puede significar eunuco.
Dónde más aparece «sarisay»- y a sus siervosעֲבָדָיavaday
siervo
Alguien que trabaja para otro, u oficial del rey.
Dónde más aparece «avaday»
El contexto
14Sus campos, sus viñas y sus olivares, los mejores, los tomará y los dará a sus siervos.
15 · Este versículo (arriba)
16A sus esclavos y a sus esclavas, a sus mejores jóvenes y a sus asnos los tomará y los empleará en su obra.