5
Porqueγάρnuncaοὔτε ποτεusamosἐγενήθημενpalabrasἐν λόγῳlisonjeras,κολακείαςcomoκαθὼςsaben,οἴδατεniοὔτεpretextosἐν προφάσειpara la avaricia;πλεονεξίαςDiosθεὸςes testigo;μάρτυς
1 Tesalonicenses 2:5
Estudiarlo en la app«Porque nunca usamos palabras lisonjeras, como saben, ni pretextos para la avaricia; Dios es testigo;»
Con el griego debajo
1 Tesalonicenses 2:5, palabra por palabra
- nuncaοὔτεúte
ni
Ni.
Dónde más aparece «úte»- nuncaποτεpote
en otro tiempo, alguna vez
Una vez; alguna vez.
Dónde más aparece «pote»- usamosἐγενήθημενegenéthemen
llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «egenéthemen»- palabrasλόγῳlógo
palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógo»- lisonjerasκολακείαςkolakeías
lisonja
Lisonja, adulación interesada.
Dónde más aparece «kolakeías»- sabenοἴδατεoídate
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oídate»- pretextosπροφάσειprofásei
pretexto
Pretexto.
Dónde más aparece «profásei»- para la avariciaπλεονεξίαςpleonexías
avaricia
Avaricia, ansia de tener más.
Dónde más aparece «pleonexías»- Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- es testigoμάρτυςmártys
testigo
Alguien que cuenta lo que vio u oyó.
Dónde más aparece «mártys»
El contexto
4sino que, así como fuimos aprobados por Dios para que se nos confiara la buena noticia, así hablamos, no como quien agrada a los hombres, sino a Dios, que prueba nuestros corazones.
5 · Este versículo (arriba)
6ni buscamos gloria de los hombres, ni de ustedes ni de otros,