12
para queἵναse conduzcanπεριπατῆτεhonradamenteεὐσχημόνωςpara con los de afueraπρὸς τοὺς ἔξωyκαὶno tengan necesidadχρείαν ἔχητεde nada.μηδενὸς
1 Tesalonicenses 4:12
Estudiarlo en la app«para que se conduzcan honradamente para con los de afuera y no tengan necesidad de nada.»
Con el griego debajo
1 Tesalonicenses 4:12, palabra por palabra
- se conduzcanπεριπατῆτεperipatéte
vivir
Vivir de cierta manera: «anden en amor».
Dónde más aparece «peripatéte»- honradamenteεὐσχημόνωςeusjemónos
decentemente
decentemente; con buena conducta, como corresponde.
Dónde más aparece «eusjemónos»- para con los de afueraἔξωéxo
fuera
Indica el espacio del otro lado de una puerta, un muro o un grupo.
Dónde más aparece «éxo»- no tengan necesidadχρείανjreían
necesidad
Lo que hace falta.
Dónde más aparece «jreían»- no tengan necesidadἔχητεéjete
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjete»- de nadaμηδενὸςmedenós
nadie, nada
Nadie, nada.
Dónde más aparece «medenós»
El contexto
11y a que se esfuercen por vivir en tranquilidad, ocuparse de sus propios asuntos y trabajar con sus manos, como les hemos mandado,
12 · Este versículo (arriba)
13Pero no queremos, hermanos, que ignoren acerca de los que duermen, para que no se entristezcan como también los demás que no tienen esperanza.