Estudiarlo en la app«Miren lo que tienen delante. Si alguno confía en sí mismo que es del Mesías, considere esto otra vez por sí mismo: que así como él es del Mesías, así también nosotros.»
Mirenβλέπετεlo que tienen delante.Τὰ κατὰ πρόσωπονSiεἴalgunoτιςconfíaπέποιθενen sí mismoἑαυτῷque esεἶναιdel Mesías,Χριστοῦconsidereλογιζέσθωestoτοῦτοotra vezπάλινpor sí mismo:ἐφ’ ἑαυτοῦqueὅτιasí comoκαθὼςélαὐτὸςes del Mesías,Χριστοῦasí tambiénοὕτως καὶnosotros.ἡμεῖς
ver
Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.
Dónde más aparece «blépete»presencia
Literalmente «el rostro»: estar ante alguien, cara a cara.
Dónde más aparece «prósopon»confiar
Estar seguro de algo, fiarse de alguien.
Dónde más aparece «pépoithen»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínai»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristú»considerar
Pensar que algo es así.
Dónde más aparece «logizéstho»otra vez
Una vez más, repitiendo lo de antes.
Dónde más aparece «pálin»También puede leerse como afirmación: «Ustedes miran las apariencias».
6y estando prontos para castigar toda desobediencia, cuando la obediencia de ustedes sea completa.
7 · Este versículo (arriba)
8Porque aunque me gloríe algo más de nuestra autoridad, que el Señor dio para edificación y no para destrucción de ustedes, no me avergonzaré,
