16
para unos,οἷς μὲνolorὀσμὴde muerteἐκ θανάτουpara muerte;εἰς θάνατονpara otros,οἷς δὲolorὀσμὴde vidaἐκ ζωῆςpara vida.εἰς ζωήνYκαὶpara estas cosas,πρὸς ταῦτα¿quiénτίςes suficiente?ἱκανός
2 Corintios 2:16
Estudiarlo en la app«para unos, olor de muerte para muerte; para otros, olor de vida para vida. Y para estas cosas, ¿quién es suficiente?»
Con el griego debajo
2 Corintios 2:16, palabra por palabra
- olorὀσμὴosmé
olor, aroma
olor, aroma; el perfume que se esparce.
Dónde más aparece «osmé»- de muerteθανάτουthanátu
muerte
El fin de la vida del cuerpo.
Dónde más aparece «thanátu»- de vidaζωῆςzoés
vida eterna
Lo que Dios da para vivir con él sin fin.
Dónde más aparece «zoés»- es suficienteἱκανόςhikanós
digno
Capaz o merecedor: «no merezco».
Dónde más aparece «hikanós»
El contexto
15Porque para Dios somos el grato olor del Mesías entre los que se salvan y entre los que se pierden;
16 · Este versículo (arriba)
17Porque no somos como muchos, que comercian con la palabra de Dios, sino que con sinceridad, como de parte de Dios, delante de Dios hablamos en el Mesías.