mira,וְהִנֵּהellosהֵםnos paganגֹּמְלִים עָלֵינוּviniendoלָבוֹאa echarnosלְגָרְשֵׁנוּde tu posesión,מִיְּרֻשָּׁתְךָla queאֲשֶׁרnos diste a poseer.הוֹרַשְׁתָּנוּ
2 Crónicas 20:11
Estudiarlo en la app«mira, ellos nos pagan viniendo a echarnos de tu posesión, la que nos diste a poseer.»
Ante un ejército enorme, Josafat ora: «hacia ti están nuestros ojos»OraciónRodeado de enemigos, el rey Josafat reconoce que no sabe qué hacer y mira a DiosDios guía
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 20:11, palabra por palabra
- nos paganגֹּמְלִיםgomlim
retribuir
Tratar a alguien según lo que merece.
Dónde más aparece «gomlim»- viniendoבוֹאvo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «vo»- a echarnosגָרְשֵׁgarshe
expulsar
Hacer salir a alguien a la fuerza de su casa o de su tierra.
Dónde más aparece «garshe»- de tu posesiónיְּרֻשָּׁתְyerushat
posesión
Posesión: tierra que se ocupa y pasa a ser propia; también la que se recibe de los padres.
Dónde más aparece «yerushat»- nos diste a poseerהוֹרַשְׁתָּhorashta
poseer
Ocupar una tierra y hacerla propia.
Dónde más aparece «horashta»
El contexto
10Y ahora, mira: los hijos de Amón, Moab y el monte Seír, entre quienes no dejaste entrar a Israel cuando venían de la tierra de Egipto, sino que se apartaron de ellos y no los destruyeron,
11 · Este versículo (arriba)
12Elohim nuestro, ¿no los juzgarás? Porque no hay en nosotros fuerza ante esta gran multitud que viene contra nosotros, y nosotros no sabemos qué hacer; pero hacia ti están nuestros ojos».