Estudiarlo en la app«Tomó todo el oro y la plata y todos los utensilios que se hallaban en la casa de Elohim con Obed-edom, y los tesoros de la casa del rey, y a los rehenes, y volvió a Samaria.»
Tomótodoוְכָלel oroהַזָּהָבy la plataוְהַכֶּסֶףy todosוְאֵת כָּלlos utensiliosהַכֵּלִיםque se hallabanהַנִּמְצְאִיםen la casaבְּבֵיתde ElohimהָאֱלֹהִיםconעִםObed-edom,עֹבֵד אֱדוֹםy los tesorosוְאֶת אֹצְרוֹתde la casaבֵּיתdel rey,הַמֶּלֶךְy a los rehenes,וְאֵת בְּנֵי הַתַּעֲרֻבוֹתy volvióוַיָּשָׁבa Samaria.שֹׁמְרוֹן
oro
Oro.
Dónde más aparece «zahav»plata
Metal blanco y valioso, el más usado después del oro.
Dónde más aparece «kesef»utensilio
Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.
Dónde más aparece «kelim»estar
Estar presente en un lugar, o ser suficiente.
Dónde más aparece «nimtsim»templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «vet»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»Obed-edom
Obed-edom: nombre de varios hombres; el más conocido, el geteo en cuya casa estuvo el arca tres meses (2 Samuel 6:10-12). Significa «siervo de Edom».
Dónde más aparece «oved»depósito
El lugar donde se guarda lo valioso.
Dónde más aparece «otsrot»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»rehén
Garantía, prenda. En la expresión «hijos de las garantías» designa a los rehenes: personas que el vencedor se lleva para asegurarse de que el vencido cumplirá (2 Reyes 14:14).
Dónde más aparece «taaruvot»volver
Regresar a un lugar.
Dónde más aparece «yashav»Samaria
Ver en el mapaDónde más aparece «shomron»«Con Obed-edom»: puede entenderse al cuidado de la familia de porteros de ese nombre (1 Crónicas 26:15).
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Amasías contra Joás de Israel
2 Crónicas 25:17-24
17Amasías, rey de Judá, pidió consejo y envió a decir a Joás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel: «Ven, veámonos las caras». 18Joás, rey de Israel, envió a decir a Amasías, rey de Judá: «El cardo que está en el Líbano envió a decir al cedro que está en el Líbano: “Da tu hija a mi hijo por mujer”. Y pasó un animal del campo que está en el Líbano y pisoteó el cardo. 19Tú dices: “Mira, he golpeado a Edom”, y tu corazón te ha alzado para gloriarte. Ahora quédate en tu casa. ¿Por qué has de provocar el mal y caer tú, y Judá contigo?». 20Pero Amasías no escuchó, porque esto venía de Elohim, para entregarlos en mano de sus enemigos, porque habían buscado a los dioses de Edom. 21Joás, rey de Israel, subió, y se vieron las caras, él y Amasías, rey de Judá, en Bet-semes, que es de Judá. 22Judá fue herido delante de Israel, y huyeron cada uno a su tienda. 23A Amasías, rey de Judá, hijo de Joás, hijo de Joacaz, lo agarró Joás, rey de Israel, en Bet-semes; lo trajo a Jerusalén y abrió brecha en el muro de Jerusalén, desde la puerta de Efraín hasta la puerta de la Esquina, cuatrocientos codos. 24Tomó todo el oro y la plata y todos los utensilios que se hallaban en la casa de Elohim con Obed-edom, y los tesoros de la casa del rey, y a los rehenes, y volvió a Samaria.
8Entonces Amasías envió mensajeros a Joás, hijo de Joacaz, hijo de Jehú, rey de Israel, diciendo: «Ven, veámonos las caras». 9Joás, rey de Israel, envió a decir a Amasías, rey de Judá: «El cardo que está en el Líbano envió a decir al cedro que está en el Líbano: “Da tu hija a mi hijo por mujer”. Y pasó un animal del campo que está en el Líbano y pisoteó el cardo. 10Ciertamente has golpeado a Edom, y tu corazón te ha alzado. Gloríate y quédate en tu casa. ¿Por qué has de provocar el mal y caer tú, y Judá contigo?». 11Pero Amasías no escuchó. Joás, rey de Israel, subió, y se vieron las caras, él y Amasías, rey de Judá, en Bet-semes, que es de Judá. 12Judá fue herido delante de Israel, y huyeron cada uno a su tienda. 13A Amasías, rey de Judá, hijo de Joás, hijo de Ocozías, lo agarró Joás, rey de Israel, en Bet-semes; llegó a Jerusalén y abrió brecha en el muro de Jerusalén, desde la puerta de Efraín hasta la puerta de la Esquina, cuatrocientos codos. 14Tomó todo el oro y la plata y todos los utensilios que se hallaban en la casa de YHWH y en los tesoros de la casa del rey, y a los rehenes, y volvió a Samaria.
Samaria
Hoy: norte de Cisjordania (Sebastia y montes de Samaria)
Ciudad y región en el centro de Israel, entre Judea y Galilea.
Omri fundó la ciudad y la hizo capital del reino del norte (1 R 16:24); los asirios la conquistaron (2 R 17:6). Jesús pasó por la región, y Felipe predicó allí (Jn 4:4; Hch 8:5).
23A Amasías, rey de Judá, hijo de Joás, hijo de Joacaz, lo agarró Joás, rey de Israel, en Bet-semes; lo trajo a Jerusalén y abrió brecha en el muro de Jerusalén, desde la puerta de Efraín hasta la puerta de la Esquina, cuatrocientos codos.
24 · Este versículo (arriba)
25Amasías, hijo de Joás, rey de Judá, vivió quince años después de la muerte de Joás, hijo de Joacaz, rey de Israel.
