23
Todaכָּלla asambleaהַקָּהָלtomó consejoוַיִּוָּעֲצוּpara celebrarלַעֲשׂוֹתotrosאֲחֵרִיםsieteשִׁבְעַתdías,יָמִיםy celebraronוַיַּעֲשׂוּsieteשִׁבְעַתdíasיָמִיםcon alegría.שִׂמְחָה
2 Crónicas 30:23
Estudiarlo en la app«Toda la asamblea tomó consejo para celebrar otros siete días, y celebraron siete días con alegría.»
Con el hebreo debajo
2 Crónicas 30:23, palabra por palabra
- la asambleaקָּהָלkahal
asamblea
El pueblo reunido ante YHWH.
Dónde más aparece «kahal»- tomó consejoיִּוָּעֲצוּyivaatsu
consultar
Preguntar a otros qué hacer, decidirlo juntos.
Dónde más aparece «yivaatsu»- para celebrarעֲשׂוֹתasot
preparar
Preparar comida; ofrecer un sacrificio; celebrar una fiesta.
Dónde más aparece «asot»- otrosאֲחֵרִיםajerim
otro
Otro.
Dónde más aparece «ajerim»- sieteשִׁבְעַתshivat
siete
Siete.
Dónde más aparece «shivat»- díasיָמִיםyamim
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»- con alegríaשִׂמְחָהsimja
alegría
Alegría, fiesta.
Dónde más aparece «simja»
El contexto
22Ezequías habló al corazón de todos los levitas que mostraban buena prudencia en el servicio de YHWH. Comieron lo de la fiesta los siete días, sacrificando sacrificios de paz y dando gracias a YHWH, Elohim de sus padres.
23 · Este versículo (arriba)
24Porque Ezequías, rey de Judá, contribuyó para la asamblea con mil novillos y siete mil cabezas de ganado menor, y los jefes contribuyeron para la asamblea con mil novillos y diez mil cabezas de ganado menor; y se santificaron sacerdotes en gran número.