36
Llamóוַיִּקְרָאa Guehaziאֶל גֵּיחֲזִיy dijo:וַיֹּאמֶר«Llamaקְרָאa estaאֶל הַזֹּאתsunamita».הַשֻּׁנַמִּיתLa llamó,וַיִּקְרָאֶהָy ella vinoוַתָּבוֹאa él;אֵלָיוy él dijo:וַיֹּאמֶר«Tomaשְׂאִיa tu hijo».בְנֵךְ
2 Reyes 4:36
Estudiarlo en la app«Llamó a Guehazi y dijo: «Llama a esta sunamita». La llamó, y ella vino a él; y él dijo: «Toma a tu hijo».»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 4:36, palabra por palabra
- Llamóיִּקְרָאyikra
llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «yikra»- a Guehaziגֵּיחֲזִיgejazi
Guehazi
Guehazi. Nombre propio que, según el léxico, significa «valle de la visión». Es el muchacho que servía a Eliseo (2 Reyes 4–5; 8:4-5).
Dónde más aparece «gejazi»- y dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- sunamitaשֻּׁנַמִּיתshunamit
sunamita
Sunamita: mujer de Sunem, pueblo de la tribu de Isacar, en el norte de Israel. Así se llama a Abisag y a la mujer que hospedó al profeta Eliseo (2 Reyes 4).
Dónde más aparece «shunamit»- y ella vinoתָּבוֹאtavo
llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «tavo»- «Tomaשְׂאִיsei
tomar
Tomar algo; «tomar mujer» es casarse.
Dónde más aparece «sei»- a tu hijoבְנֵvene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vene»
El contexto
35Volvió y anduvo por la casa, una vez acá y otra allá; y subió y se encorvó sobre él. El muchacho estornudó hasta siete veces, y el muchacho abrió sus ojos.
36 · Este versículo (arriba)
37Ella entró, cayó a sus pies y se postró en tierra; tomó a su hijo y salió.