37
Ella entró,וַתָּבֹאcayóוַתִּפֹּלa sus piesעַל רַגְלָיוy se postróוַתִּשְׁתַּחוּen tierra;אָרְצָהtomóוַתִּשָּׂאa su hijoאֶת בְּנָהּy salió.וַתֵּצֵא
2 Reyes 4:37
Estudiarlo en la app«Ella entró, cayó a sus pies y se postró en tierra; tomó a su hijo y salió.»
Con el hebreo debajo
2 Reyes 4:37, palabra por palabra
- Ella entróתָּבֹאtavo
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «tavo»- cayóתִּפֹּלtipol
caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «tipol»- a sus piesרַגְלָיraglay
pie
La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.
Dónde más aparece «raglay»- y se postróתִּשְׁתַּחוּtishtaju
postrarse
Inclinarse hasta el suelo ante alguien por respeto.
Dónde más aparece «tishtaju»- en tierraאָרְצָartsa
suelo
Lo que se pisa, abajo: inclinarse hasta tocarlo.
Dónde más aparece «artsa»- tomóתִּשָּׂאtisa
tomar
Tomar algo; «tomar mujer» es casarse.
Dónde más aparece «tisa»- a su hijoבְּנָbena
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bena»- y salióתֵּצֵאtetse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «tetse»
El contexto
36Llamó a Guehazi y dijo: «Llama a esta sunamita». La llamó, y ella vino a él; y él dijo: «Toma a tu hijo».
37 · Este versículo (arriba)
38Eliseo volvió a Gilgal, y había hambre en la tierra. Los hijos de los profetas estaban sentados delante de él, y dijo a su muchacho: «Pon la olla grande y cuece un guiso para los hijos de los profetas».