22
AbsalónאַבְשָׁלוֹםnoוְלֹאhablóדִבֶּרconעִםAmnónאַמְנוֹןni maloלְמֵרָעni bueno,וְעַד טוֹבporqueכִּיAbsalónאַבְשָׁלוֹםodiabaשָׂנֵאa Amnónאֶת אַמְנוֹןporעַל דְּבַרhaber humilladoאֲשֶׁר עִנָּהa Tamar,אֵת תָּמָרsu hermana.אֲחֹתוֹ
2 Samuel 13:22
Estudiarlo en la app«Absalón no habló con Amnón ni malo ni bueno, porque Absalón odiaba a Amnón por haber humillado a Tamar, su hermana.»
Con el hebreo debajo
2 Samuel 13:22, palabra por palabra
- Absalónאַבְשָׁלוֹםavshalom
Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»- hablóדִבֶּרdiber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «diber»- Amnónאַמְנוֹןamnon
Amnón
Amnón: hijo primogénito de David, nacido de Ahinoam (2 Samuel 3:2; 13). Significa «fiel».
Dónde más aparece «amnon»- ni maloרָעra
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «ra»- ni buenoטוֹבtov
bueno
Lo que está como debe estar y da gusto: sano, útil, hermoso o valioso.
Dónde más aparece «tov»- odiabaשָׂנֵאsane
odiar
Sentir rechazo y hostilidad hacia alguien, hasta desearle mal.
Dónde más aparece «sane»- porדְּבַרdevar
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devar»- haber humilladoעִנָּהina
humillar
Humillar, o humillarse; ayunar.
Dónde más aparece «ina»- a Tamarתָּמָרtamar
Tamar
Tamar: nombre de tres mujeres: la nuera de Judá (Génesis 38), la hija de David, hermana de Absalón (2 Samuel 13), y una hija de Absalón (2 Samuel 14:27); también una población del sur. Significa «palmera».
Dónde más aparece «tamar»- su hermanaאֲחֹתajot
hermana
Mujer que tiene los mismos padres que otra persona, o que es de su familia.
Dónde más aparece «ajot»
El contexto
21El rey David oyó todas estas cosas y se encendió mucho.
22 · Este versículo (arriba)
23Y sucedió, al cabo de dos años, que Absalón tenía esquiladores en Baal-hazor, que está junto a Efraín; y Absalón convidó a todos los hijos del rey.