2 Samuel 13:23

«Y sucedió, al cabo de dos años, que Absalón tenía esquiladores en Baal-hazor, que está junto a Efraín; y Absalón convidó a todos los hijos del rey.»

2 Samuel 13:23 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

23

2 Samuel 13:23, palabra por palabra

Y sucedióיְהִיyehi

suceder

Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.

Dónde más aparece «yehi»
al cabo de dos añosשְׁנָתַיִםshenatayim

año

Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.

Dónde más aparece «shenatayim»
al cabo de dos añosיָמִיםyamim

día

El día, las horas de luz, o un día entero.

Dónde más aparece «yamim»
que Absalónאַבְשָׁלוֹםavshalom

Absalón

Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».

Dónde más aparece «avshalom»
esquiladoresגֹזְזִיםgozzim

esquilar

Cortar la lana a las ovejas.

Dónde más aparece «gozzim»
en Baal-hazorבַעַלvaal

Baal-hazor

Baal-hazor: lugar cerca de Efraín donde Absalón tenía a sus esquiladores y donde hizo matar a Amnón (2 Samuel 13:23).

Dónde más aparece «vaal»
Efraínאֶפְרָיִםefrayim

Efraín

Efraín: segundo hijo de José. Su nombre suena como «dar fruto».

Dónde más aparece «efrayim»
convidóיִּקְרָאyikra

llamar

Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.

Dónde más aparece «yikra»
los hijosבְּנֵיbene

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «bene»
del reyמֶּלֶךְmelej

rey

Un rey que gobierna un pueblo.

Dónde más aparece «melej»

El contexto

22Absalón no habló con Amnón ni malo ni bueno, porque Absalón odiaba a Amnón por haber humillado a Tamar, su hermana.

23 · Este versículo (arriba)

24Absalón vino al rey y dijo: «Mira, te ruego, tu siervo tiene esquiladores; vaya, te ruego, el rey con sus siervos con tu siervo».

Leer 2 Samuel 13 completo

Cómo usarla