Estudiarlo en la app«Husai dijo a Sadoc y a Abiatar, los sacerdotes: «Así y así aconsejó Ahitofel a Absalón y a los ancianos de Israel, y así y así aconsejé yo.»
HusaiחוּשַׁיdijoוַיֹּאמֶרaאֶלSadocצָדוֹקy aוְאֶלAbiatar,אֶבְיָתָרlos sacerdotes:הַכֹּהֲנִים«Asíכָּזֹאתy asíוְכָזֹאתaconsejóיָעַץAhitofelאֲחִיתֹפֶלa Absalónאֶת אַבְשָׁלֹםy a los ancianosוְאֵת זִקְנֵיde Israel,יִשְׂרָאֵלy asíוְכָזֹאתy asíוְכָזֹאתaconsejéיָעַצְתִּיyo.אָנִי
Husai
Husai: el arquita, compañero de David, que fingió servir a Absalón para deshacer el consejo de Ahitofel (2 Samuel 15–17).
Dónde más aparece «jushay»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»Sadoc
Sadoc: nombre de varios hombres; el más conocido, el sacerdote del tiempo de David y Salomón (2 Samuel 8:17; 1 Reyes 2:35). Significa «justo».
Dónde más aparece «tsadok»Abiatar
Abiatar: hijo del sacerdote Ahimelec; único que escapó de la matanza de Nob. Se unió a David y fue su sacerdote (1 Samuel 22:20-23). El nombre significa «el padre es abundante».
Dónde más aparece «evyatar»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohanim»aconsejar
Decirle a alguien lo que conviene hacer.
Dónde más aparece «yaats»Ahitofel
Ahitofel: consejero de David, de Gilo, que se pasó a Absalón en su rebelión (2 Samuel 15–17). Su consejo se tenía por tan seguro como una palabra de Dios (2 Samuel 16:23).
Dónde más aparece «ajitofel»Absalón
Absalón: tercer hijo de David, nacido de Maaca; se rebeló contra su padre (2 Samuel 13–18). Significa «padre de paz».
Dónde más aparece «avshalom»líder
Los hombres de edad que dirigían una ciudad o el pueblo.
Dónde más aparece «zikne»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»14Absalón y todos los hombres de Israel dijeron: «Mejor es el consejo de Husai el arquita que el consejo de Ahitofel». Y YHWH había mandado anular el buen consejo de Ahitofel, para traer YHWH el mal sobre Absalón.
15 · Este versículo (arriba)
16Ahora, pues, envíen pronto y anuncien a David, diciendo: “No pases la noche en las llanuras del desierto, sino cruza sin falta, no sea que sea tragado el rey y todo el pueblo que está con él”».
