Apocalipsis 16:5

«Y oí al ángel de las aguas que decía: «Justo eres tú, el que es y que era, el Santo, porque has juzgado así;»

Apocalipsis 16:5 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

5

Apocalipsis 16:5, palabra por palabra

oíἤκουσαékusa

oír

Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.

Dónde más aparece «ékusa»
al ángelἀγγέλουangélu

ángel

Un mensajero del cielo que sirve a Dios.

Dónde más aparece «angélu»
de las aguasὑδάτωνhydáton

agua

El líquido de ríos, pozos y lluvia, para beber y lavar.

Dónde más aparece «hydáton»
que decíaλέγοντοςlégontos

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «légontos»
«JustoΔίκαιοςdíkaios

el Justo

Jesús o Dios, el Justo.

Dónde más aparece «díkaios»
eres túεἶeí

ser

Ser: dice quién o qué es algo.

Dónde más aparece «eí»
el Santoὅσιοςhósios

santo, piadoso

santo, fiel a Dios; en el salmo, el Santo de Dios.

Dónde más aparece «hósios»
has juzgadoἔκριναςékrinas

juzgar

Escuchar una causa y dar sentencia, como hará Dios con el mundo.

Dónde más aparece «ékrinas»

El contexto

4Y el tercero derramó su copa sobre los ríos y sobre las fuentes de las aguas, y se convirtieron en sangre.

5 · Este versículo (arriba)

6porque ellos derramaron la sangre de santos y profetas, y tú les has dado a beber sangre; lo merecen».

Leer Apocalipsis 16 completo

Cómo usarla