Yκαὶmeμεllevóἀπήνεγκένen el Espírituἐν πνεύματιa un desierto;εἰς ἔρημονyκαὶviεἶδονa una mujerγυναῖκαsentadaκαθημένηνsobre una bestiaἐπὶ θηρίονescarlata,κόκκινονllenaγέμονταde nombresὀνόματαde blasfemia,βλασφημίαςque teníaἔχωνsieteἑπτὰcabezasκεφαλὰςyκαὶdiezδέκαcuernos.κέρατα
Apocalipsis 17:3
Estudiarlo en la app«Y me llevó en el Espíritu a un desierto; y vi a una mujer sentada sobre una bestia escarlata, llena de nombres de blasfemia, que tenía siete cabezas y diez cuernos.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 17:3, palabra por palabra
- llevóἀπήνεγκένapénenkén
llevar
Llevarse, llevar a otro lugar.
Dónde más aparece «apénenkén»- en el Espírituπνεύματιpneúmati
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúmati»- a un desiertoἔρημονéremon
desierto
Una tierra sin gente ni cultivos.
Dónde más aparece «éremon»- viεἶδονeídon
ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «eídon»- a una mujerγυναῖκαgynaíka
mujer
Una persona adulta de sexo femenino; al hablarle, un trato de respeto.
Dónde más aparece «gynaíka»- sentadaκαθημένηνkatheménen
estar sentado
Estar asentado en un lugar, o ir montado en un animal.
Dónde más aparece «katheménen»- sobre una bestiaθηρίονtheríon
bestia
El monstruo del Apocalipsis, enemigo de Dios.
Dónde más aparece «theríon»- escarlataκόκκινονkókkinon
escarlata
Escarlata, rojo intenso.
Dónde más aparece «kókkinon»- llenaγέμονταgémonta
estar lleno
Estar lleno.
Dónde más aparece «gémonta»- de nombresὀνόματαonómata
nombre
La palabra con que se llama a una persona o cosa, que a menudo dice quién es.
Dónde más aparece «onómata»- de blasfemiaβλασφημίαςblasfemías
blasfemia
Palabras que desprecian a Dios o lo sagrado.
Dónde más aparece «blasfemías»- que teníaἔχωνéjon
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjon»- sieteἑπτὰheptá
siete
Siete.
Dónde más aparece «heptá»- cabezasκεφαλὰςkefalás
cabeza
Parte de arriba del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «kefalás»- diezδέκαdéka
diez
Diez.
Dónde más aparece «déka»- cuernosκέραταkérata
cuerno
Punta dura en la cabeza de un animal; también las puntas en las esquinas del altar.
Dónde más aparece «kérata»
El contexto
2con la cual cometieron inmoralidad sexual los reyes de la tierra, y los que habitan la tierra se embriagaron con el vino de su inmoralidad sexual».
3 · Este versículo (arriba)
4Y la mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y adornada de oro y de piedras preciosas y de perlas, y tenía en su mano una copa de oro llena de abominaciones y de las impurezas de su inmoralidad sexual;