Estudiarlo en la app«Y oí una gran voz desde el trono, que decía: «Mira, la tienda de Dios está con los hombres, y pondrá su tienda con ellos, y ellos serán sus pueblos, y Dios mismo estará con ellos.»
Juan ve un cielo nuevo y una tierra nueva, y a Dios viviendo con las personasDios creadorJuan ve la nueva Jerusalén: Dios habita con su gente y no hay más llantoEl reino de DiosJuan ve un cielo nuevo y una tierra nueva, con Dios habitando entre su puebloEsperanza
Yκαὶoíἤκουσαuna granμεγάληςvozφωνῆςdesde el trono,ἐκ τοῦ θρόνουque decía:λεγούσης«Mira,Ἰδοὺla tiendaἡ σκηνὴde Diosτοῦ θεοῦestácon los hombres,μετὰ τῶν ἀνθρώπωνyκαὶpondrá su tiendaσκηνώσειcon ellos,μετ’ αὐτῶνyκαὶellosαὐτοὶseránἔσονταιsus pueblos,λαοὶ αὐτοῦyκαὶDios mismoαὐτὸς ὁ θεὸςestaráἔσταιcon ellos.μετ’ αὐτῶν
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «ékusa»fuerte
De mucha fuerza o intensidad, como una alegría o un miedo enormes.
Dónde más aparece «megáles»voz
La voz de alguien, o un grito.
Dónde más aparece «fonés»trono
Trono.
Dónde más aparece «thrónu»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «legúses»tabernáculo
El santuario portátil que Israel llevó por el desierto, donde Dios habitaba.
Dónde más aparece «skené»Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «anthrópon»poner la tienda, habitar
Poner la tienda, habitar como en una tienda.
Dónde más aparece «skenósei»ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «ésontai»pueblo
Un pueblo, sobre todo Israel, el pueblo de Dios.
Dónde más aparece «laoí»Recuerda Levítico 26:11-12 y Ezequiel 37:27. Muchos manuscritos dicen «su pueblo» y añaden «su Dios».
2Y vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que descendía del cielo, de parte de Dios, preparada como una novia adornada para su esposo.
3 · Este versículo (arriba)
4Y enjugará toda lágrima de sus ojos; y la muerte ya no existirá, ni habrá más lamento, ni clamor, ni dolor; las primeras cosas pasaron».
