Vengoἔρχομαιpronto.ταχύReténκράτειlo queὃtienes,ἔχειςpara queἵναnadieμηδεὶςtomeλάβῃtu corona.τὸν στέφανόν σου
Apocalipsis 3:11
Estudiarlo en la app«Vengo pronto. Retén lo que tienes, para que nadie tome tu corona.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 3:11, palabra por palabra
- Vengoἔρχομαιérjomai
venir como Mesías
La venida de Jesús; «el que viene» es el esperado.
Dónde más aparece «érjomai»- prontoταχύtajý
pronto
Pronto, enseguida.
Dónde más aparece «tajý»- Reténκράτειkrátei
retener
No soltar algo, mantenerlo firme.
Dónde más aparece «krátei»- tienesἔχειςéjeis
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjeis»- nadieμηδεὶςmedeís
nadie, nada
Nadie, nada.
Dónde más aparece «medeís»- tomeλάβῃlábe
tomar
Agarrar algo con la mano, o quitárselo a otro.
Dónde más aparece «lábe»- tu coronaστέφανόνstéfanón
corona
Corona.
Dónde más aparece «stéfanón»
El contexto
10Porque has guardado la palabra de mi perseverancia, yo también te guardaré de la hora de la prueba que está por venir sobre todo el mundo habitado, para poner a prueba a los que habitan sobre la tierra.
11 · Este versículo (arriba)
12Al que venza, lo haré columna en el santuario de mi Dios, y nunca más saldrá fuera; y escribiré sobre él el nombre de mi Dios, y el nombre de la ciudad de mi Dios, la nueva Jerusalén, que desciende del cielo de parte de mi Dios, y mi nombre nuevo.