15
ConozcoΟἶδάtus obras,σου τὰ ἔργαqueὅτιno eres niοὔτε εἶfríoψυχρὸςniοὔτεcaliente.ζεστός¡Ojaláὄφελονfuerasἦςfríoψυχρὸςoἢcaliente!ζεστός
Apocalipsis 3:15
Estudiarlo en la app«Conozco tus obras, que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!»
Con el griego debajo
Apocalipsis 3:15, palabra por palabra
- ConozcoΟἶδάoídá
saber
Tener por cierto un hecho, estar enterado de él.
Dónde más aparece «oídá»- tus obrasἔργαérga
obra
Lo que uno hace, su conducta.
Dónde más aparece «érga»- no eres niοὔτεúte
ni
Ni.
Dónde más aparece «úte»- no eres niεἶeí
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eí»- fríoψυχρὸςpsyjrós
frío
Frío, fresco.
Dónde más aparece «psyjrós»- calienteζεστόςzestós
caliente
Caliente, que hierve.
Dónde más aparece «zestós»- ¡Ojaláὄφελονófelon
ojalá
ojalá; expresa un deseo.
Dónde más aparece «ófelon»
El contexto
14Y al ángel de la asamblea en Laodicea escribe: Esto dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios:
15 · Este versículo (arriba)
16Así, porque eres tibio, y ni caliente ni frío, estoy por vomitarte de mi boca.