Apocalipsis 7:1

«Después de esto vi cuatro ángeles de pie en los cuatro ángulos de la tierra, que detenían los cuatro vientos de la tierra, para que no soplara viento sobre la tierra, ni sobre el mar, ni sobre ningún árbol.»

Apocalipsis 7:1 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

1

Apocalipsis 7:1, palabra por palabra

viεἶδονeídon

ver

Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.

Dónde más aparece «eídon»
cuatroτέσσαραςtéssaras

cuatro

Cuatro.

Dónde más aparece «téssaras»
ángelesἀγγέλουςangélus

ángel

Un mensajero del cielo que sirve a Dios.

Dónde más aparece «angélus»
de pieἑστῶταςhestótas

estar de pie

Mantenerse derecho sobre los pies, o resistir sin caer.

Dónde más aparece «hestótas»
ángulosγωνίαςgonías

esquina

Esquina, rincón.

Dónde más aparece «gonías»
de la tierraγῆςgés

tierra

Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.

Dónde más aparece «gés»
que deteníanκρατοῦνταςkratúntas

retener

No soltar algo, mantenerlo firme.

Dónde más aparece «kratúntas»
vientosἀνέμουςanémus

viento

Viento.

Dónde más aparece «anémus»
soplaraπνέῃpnée

soplar

Soplar.

Dónde más aparece «pnée»
sobre el marθαλάσσηςthalásses

mar

Mar; también un lago grande, como el mar de Galilea.

Dónde más aparece «thalásses»
árbolδένδρονdéndron

árbol

Árbol.

Dónde más aparece «déndron»

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Y vi otro ángel que subía desde donde sale el sol, y tenía el sello del Dios vivo; y clamó a gran voz a los cuatro ángeles a quienes se había concedido dañar la tierra y el mar,

Leer Apocalipsis 7 completo

Cómo usarla