6
Yκαὶen aquellos díasἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναιςlos hombresοἱ ἄνθρωποιbuscaránζητήσουσινla muerte,τὸν θάνατονyκαὶnuncaοὐ μὴlaαὐτόνhallarán;εὑρήσουσινyκαὶdesearánἐπιθυμήσουσινmorir,ἀποθανεῖνyκαὶla muerteὁ θάνατοςhuyeφεύγειde ellos.ἀπ’ αὐτῶν
Apocalipsis 9:6
Estudiarlo en la app«Y en aquellos días los hombres buscarán la muerte, y nunca la hallarán; y desearán morir, y la muerte huye de ellos.»
Con el griego debajo
Apocalipsis 9:6, palabra por palabra
- en aquellos díasἡμέραιςhemérais
vida
La época o los años de la vida de alguien.
Dónde más aparece «hemérais»- los hombresἄνθρωποιánthropoi
persona
Una persona, hombre o mujer.
Dónde más aparece «ánthropoi»- buscaránζητήσουσινzetésusin
buscar
Ir detrás de algo o de alguien hasta encontrarlo.
Dónde más aparece «zetésusin»- la muerteθάνατονthánaton
muerte
El fin de la vida del cuerpo.
Dónde más aparece «thánaton»- hallaránεὑρήσουσινheurésusin
hallar
Dar con algo o alguien, después de buscarlo o por sorpresa.
Dónde más aparece «heurésusin»- desearánἐπιθυμήσουσινepithymésusin
anhelar
Tener el corazón puesto en algo y querer obtenerlo con fuerza.
Dónde más aparece «epithymésusin»- morirἀποθανεῖνapothaneín
morir
Dejar de vivir: el fin de la vida en el cuerpo.
Dónde más aparece «apothaneín»- huyeφεύγειfeúgei
huir
Huir, escapar.
Dónde más aparece «feúgei»
El contexto
5Y se les concedió no matarlos, sino atormentarlos durante cinco meses; y su tormento era como el tormento del escorpión cuando hiere a un hombre.
6 · Este versículo (arriba)
7Y el aspecto de las langostas era semejante a caballos preparados para la guerra; y sobre sus cabezas tenían como coronas semejantes al oro, y sus rostros eran como rostros de hombres;