Un palanquínאַפִּרְיוֹןse hizoעָשָׂה לוֹel reyהַמֶּלֶךְSalomón,שְׁלֹמֹהde maderasמֵעֲצֵיdel Líbano.הַלְּבָנוֹן
Cantares 3:9
Estudiarlo en la app«Un palanquín se hizo el rey Salomón, de maderas del Líbano.»
Con el hebreo debajo
Cantares 3:9, palabra por palabra
- Un palanquínאַפִּרְיוֹןapiryon
palanquín
palanquín (silla de manos)
Dónde más aparece «apiryon»- se hizoעָשָׂהasa
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asa»- el reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- Salomónשְׁלֹמֹהshelomo
Salomón
Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).
Dónde más aparece «shelomo»- de maderasעֲצֵיatse
madera
Lo que se saca del árbol cortado: leña, tabla, vara o madero.
Dónde más aparece «atse»- del Líbanoלְּבָנוֹןlevanon
Líbano
Ver en el mapaDónde más aparece «levanon»
Lugares de este versículo
Líbano
Hoy: Líbano (montes Líbano y Antilíbano)
Cordillera al norte de Israel, famosa por sus cedros; hoy da nombre al país de Líbano.
Salomón pidió madera de cedro del Líbano para construir el templo (1 R 5:6). Los salmos comparan al justo con sus cedros (Sal 92:12).
El contexto
8Todos ellos empuñan espada, adiestrados en la guerra; cada uno, su espada sobre su muslo, por el pavor en las noches.
9 · Este versículo (arriba)
10Sus columnas hizo de plata, su respaldo de oro, su asiento de púrpura; su interior, recamado con amor por las hijas de Jerusalén.