12
Sus ojos,עֵינָיוcomo palomasכְּיוֹנִיםjunto aעַלcaucesאֲפִיקֵיde agua,מָיִםque se bañanרֹחֲצוֹתen leche,בֶּחָלָבque se posanיֹשְׁבוֹתjunto a la abundancia.עַל מִלֵּאת
Cantares 5:12
Estudiarlo en la app«Sus ojos, como palomas junto a cauces de agua, que se bañan en leche, que se posan junto a la abundancia.»
Con el hebreo debajo
Cantares 5:12, palabra por palabra
- Sus ojosעֵינָיenay
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «enay»- como palomasיוֹנִיםyonim
paloma
Un ave mansa que vuela y vuelve al lugar de donde salió.
Dónde más aparece «yonim»- caucesאֲפִיקֵיafike
cauce
El fondo por donde corre un arroyo o el mar.
Dónde más aparece «afike»- de aguaמָיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- que se bañanרֹחֲצוֹתrojatsot
lavar, bañarse
Lavar; lavarse.
Dónde más aparece «rojatsot»- en lecheחָלָבjalav
leche
Leche.
Dónde más aparece «jalav»- que se posanיֹשְׁבוֹתyoshvot
sentarse
Sentarse; o sentarse en el trono a reinar.
Dónde más aparece «yoshvot»- junto a la abundanciaמִלֵּאתmilet
estanque rebosante
abundancia, plenitud (sentido dudoso en Cantares 5:12)
Dónde más aparece «milet»
El contexto
11Su cabeza, oro fino, oro puro; sus rizos, racimos de palmera, negros como el cuervo.
12 · Este versículo (arriba)
13Sus mejillas, como un cantero de bálsamo, torres de aromas; sus labios, lirios que gotean mirra que corre.