Su paladar,חִכּוֹdulzuras,מַמְתַקִּיםy todo él,וְכֻלּוֹdeseable.מַחֲּמַדִּיםEsteזֶהesmi amado,דוֹדִיy esteוְזֶהesmi compañero,רֵעִיhijasבְּנוֹתde Jerusalén.יְרוּשָׁלִָם
Cantares 5:16
Estudiarlo en la app«Su paladar, dulzuras, y todo él, deseable. Este es mi amado, y este es mi compañero, hijas de Jerusalén.»
Con el hebreo debajo
Cantares 5:16, palabra por palabra
- Su paladarחִכּjik
boca
Paladar, el interior de la boca; la boca como órgano del gusto y del habla.
Dónde más aparece «jik»- dulzurasמַמְתַקִּיםmamtakim
bebida dulce
Cosa dulce: bebidas dulces (Nehemías 8:10); dulzura (Cantares 5:16).
Dónde más aparece «mamtakim»- deseableמַחֲּמַדִּיםmajamadim
tesoro
Lo deseable, lo que agrada a los ojos: aquello que uno más quiere o aprecia.
Dónde más aparece «majamadim»- mi amadoדוֹדִdodi
amado
La persona amada.
Dónde más aparece «dodi»- mi compañeroרֵעִrei
compañero
Un compañero, un amigo.
Dónde más aparece «rei»- hijasבְּנוֹתbenot
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «benot»- de Jerusalénיְרוּשָׁלִָםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
15Sus piernas, columnas de alabastro, fundadas sobre basas de oro puro; su aspecto, como el Líbano, escogido como los cedros.
16 · Este versículo (arriba)