Sus piernas,שׁוֹקָיוcolumnasעַמּוּדֵיde alabastro,שֵׁשׁfundadasמְיֻסָּדִיםsobre basasעַל אַדְנֵיde oro puro;פָזsu aspecto,מַרְאֵהוּcomo el Líbano,כַּלְּבָנוֹןescogidoבָּחוּרcomo los cedros.כָּאֲרָזִים
Cantares 5:15
Estudiarlo en la app«Sus piernas, columnas de alabastro, fundadas sobre basas de oro puro; su aspecto, como el Líbano, escogido como los cedros.»
Con el hebreo debajo
Cantares 5:15, palabra por palabra
- Sus piernasשׁוֹקָיshokay
muslo
Muslo, pierna del animal.
Dónde más aparece «shokay»- columnasעַמּוּדֵיamude
columna
Columna, pilar.
Dónde más aparece «amude»- de alabastroשֵׁשׁshesh
mármol
Una piedra blanca y pulida con que se hacían columnas de palacio.
Dónde más aparece «shesh»- fundadasמְיֻסָּדִיםmeyusadim
fundar
Echar los cimientos de algo sobre los que se levantará.
Dónde más aparece «meyusadim»- sobre basasאַדְנֵיadne
base
Base, pedestal donde se apoya una tabla o una columna.
Dónde más aparece «adne»- de oro puroפָזfaz
oro fino
Oro refinado, oro puro.
Dónde más aparece «faz»- su aspectoמַרְאֵmare
aspecto
El aspecto de alguien o algo: cómo se ve, hermoso o feo.
Dónde más aparece «mare»- como el Líbanoלְּבָנוֹןlevanon
Líbano
Ver en el mapaDónde más aparece «levanon»- escogidoבָּחוּרbajur
escoger
Tomar una cosa y dejar las demás, porque se prefiere.
Dónde más aparece «bajur»- como los cedrosאֲרָזִיםarazim
cedro
Cedro: árbol grande de madera olorosa y duradera.
Dónde más aparece «arazim»
Lugares de este versículo
Líbano
Hoy: Líbano (montes Líbano y Antilíbano)
Cordillera al norte de Israel, famosa por sus cedros; hoy da nombre al país de Líbano.
Salomón pidió madera de cedro del Líbano para construir el templo (1 R 5:6). Los salmos comparan al justo con sus cedros (Sal 92:12).
El contexto
14Sus manos, cilindros de oro, llenos de crisólito; su vientre, una placa de marfil, cubierta de zafiros.
15 · Este versículo (arriba)
16Su paladar, dulzuras, y todo él, deseable. Este es mi amado, y este es mi compañero, hijas de Jerusalén.