Estudiarlo en la app«Guardarán todo el mandamiento que yo te mando hoy, para que sean fuertes, y entren y tomen posesión de la tierra adonde ustedes cruzan para tomar posesión de ella,»
Guardaránוּשְׁמַרְתֶּםtodoאֶת כָּלel mandamientoהַמִּצְוָהqueאֲשֶׁרyoאָנֹכִיte mandoמְצַוְּךָhoy,הַיּוֹםpara queלְמַעַןsean fuertes,תֶּחֶזְקוּy entrenוּבָאתֶםy tomen posesiónוִירִשְׁתֶּםde la tierraאֶת הָאָרֶץadondeאֲשֶׁר שָׁמָּהustedesאַתֶּםcruzanעֹבְרִיםpara tomar posesión de ella,לְרִשְׁתָּהּ
cumplir
Cumplir el pacto o los mandamientos.
Dónde más aparece «shemartem»mandamiento
Una orden de Dios que se debe guardar.
Dónde más aparece «mitsva»mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «metsav»hoy
Este mismo día en que se habla, el momento presente.
Dónde más aparece «yom»ser fuerte
Mantenerse firme y valiente, sin rendirse ante el miedo.
Dónde más aparece «tejezku»entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «vatem»poseer
Ocupar una tierra y hacerla propia.
Dónde más aparece «yrishtem»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «arets»pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «ovrim»7Porque sus ojos son los que han visto toda la gran obra de YHWH, que él hizo.
8 · Este versículo (arriba)
9y para que prolonguen días sobre la tierra que YHWH juró a sus padres darles a ellos y a su descendencia, tierra que mana leche y miel.
